Pierre Zerfass - pierregloria

- macht mich total heiss! (vulg.)
- geil! (vulg.)
- Je bande pour elle! (vulg.)
- Ich bin geil auf sie! (vulg.)
- Je bande comme un taureau! (vulg.)
- turc! (vulg.)
- Ich habe eine tierische Latte! (vulg.)
- Je bande! (vulg.)
- Ich habe einen Steifen! (vulg.)
banquette f
- Ce chanteur a chanté pour les banquettes.
- Dieser Sänger hat vor leerem Haus gesungen.
- Il/Elle a joué pour les banquettes.
- Er/Sie hat vor leerem Haus gespielt.
- Il/Elle fera banquette.
- Er/Sie wird sitzen bleiben.
Baptiste m
- Il/Elle est tranquille comme Baptiste.
- Er/Sie hat die Ruhe weg.
- ist ganz gelassen.
- seelenruhig.
bar m
- On va se mettre au bar.
- Wir werden uns an den Tresen stellen.
- die Theke
- Le lendemain quand je t’ai vu(e) au bar, (là) j’ai su à qui j’ai affaire !
- Als ich dich am nächsten Morgen an der Theke sah, war mir klar mit wem ich es
zu tun habe!
baragouiner
- Beaucoup d’étrangers baragouinent (notre langue).
- Viele Ausländer, die die Sprache nicht gut beherrschen, stammeln einfach (he-)
rum.
- Il/Elle baragouine un peu le français.
- Er/Sie kann ein paar Brocken Französisch.
baraka f
- Il/Elle a souvent baraka.
- Er/Sie ist häufig ein Glückskind.
© 2008 Pierre Zerfass, Tous droits réservés/Alle Rechte vorbehalten
89