o caso mateus ribeiro - Repositório Aberto da Universidade do Porto

Alívio de tristes e consolação de queixosos- Parte II 229
Nápoles, se bem não ricos, porque por vários sucessos da fortuna, homizios,
bandos e inquietações em que foram culpados com outros de sua família, tinha
gastado e perdido a maior parte dos bens que possuíam. Tinha Alexandre uma
irmã, moça de gentil presença e raro aviso que se chamava Anastácia, que
com seus pais e irmão a maior parte do tempo viviam fora de Nápoles retirados
em uma quinta, porque o limitado das rendas lhes não permitia viverem no
cortejo e custoso da corte com a decência que se podia esperar do ilustre de
seu sangue.
Grande pensão é a de um pobre bem nascido, que quando mais luzir
deseja, lhe serve a pobreza de eclipse que o esconde! O que nasceu pobre
não faz nele abalo o carecer das luzes, que como desde o berço lhe serviu a
pobreza de sombra, pouco sente o não brilhar quem sempre careceu dos
motivos de luzir. Porém o que criado com grandeza se considera reduzido a
perder os aplausos com que o tinha lisonjeado a ventura, vendo-se esquecido
de quem o cortejava e menos respeitado dos que de antes com venerações o
recebiam, não podendo deitar galas quando os festejos as pedem, nem assistir
nos públicos com o decoro que à sua família se devia, não tem mais remédio
que apelar para o retiro dos campos, aonde a fortuna oculta o que nas cidades
manifesta.
Retirado pois Alexandre com seus pais e irmã a esta quinta, que distava
duas léguas da nossa, aonde eu muitas vezes lhe assistia, sucedeu que
andando com ele à caça, apartando-se comigo ao solitário de um bosque que
entre as eminências de uns montes se formava, a horas em que já o sol ia
recolhendo as douradas redes de seus brilhantes resplandores, me disse desta
sorte:
- Se, como disse Marco Túlio, é atributo inseparável da amizade
verdadeira, na próspera e adversa fortuna, ser inseparável companheira, o que
já tinha dito Aristóteles e é comum prolóquio da antiguidade; bem sei eu, amigo
Felisberto, que sentireis, como quem o é tanto, meus pesares e me
acompanhareis na vingança que tomar determino de minha honra ofendida. E
porque o tempo é breve para relatar mais extensamente a causa, a resumirei
com dizer que Dionísio Montaldo, aquele rico genovês que desterrado de
Génova pelo bando contrário veio viver em Nápoles com tanta ostentação,
deve a honra com palavra de esposo a minha irmã Anastácia, o que ela