o caso mateus ribeiro - Repositório Aberto da Universidade do Porto

Alívio de tristes e consolação de queixosos - Parte III 385
Não é maravilha que na arábia deserta se surquem golfos de areia em
terra firme: pensão que pagam os caminhantes aos ardentes raios do sol que
abrasando a terra, de todo a esteriliza de frescura; quando no coração de Itália
se dá sítio tão falto de todo o abrigo que parece mudar de natureza e, sendo o
melhor clima da Europa, emparelhar no estéril com o mais inculto da Ásia ou o
mais molesto da Líbia. Era o calmoso do sol que neste sítio dá posse ao rigor
do Estio antes de tempo, o seco da campanha, a falta de sombras que
servissem de escudos contra os incêndios de seus raios, a carestia da água
grande para o molesto do caminho, tanto então mais apetecida, quanto de
achar-se mais impossibilitada. Algum espaço tinham já andado desta inculta
campanha com o desejo de ver se podiam descobrir algum refúgio contra o sol
e algum alívio contra a sede, que de si é tão insofrível que lhe chamou Santo
Anselmo 377 remédio contra a fome, porque com a veemência do desejo de
remediar a sede se esquece a moléstia de satisfazer à fome; quando os nossos
caminhantes ouviram o débil murmurar de uma pequena fonte, que apenas se
sentia que murmurava, ou por envergonhar-se de murmurar ela só aonde
nenhuma outra lhe respondia, ou por parecer-lhe desaire com tão pouco
cabedal fazer motejos de outras que mais ricas e opulentas haveria, pois, como
diz Juvenal 378 , é desprezo para os ricos a inópia do pobre; e bem se mostrava
ser pobre a fonte, pois em lugar tão solitário vivia.
Seguiram os caminhantes a pequena sangria de cristal que em lugar de
arroio lentamente corria, pois para se intitular arroio era pequena e para
sangria não excedia, e foram parar na desejada fonte que no tosco berço de
uns penedos nascia tão pobre que em cama de espadanas e juncos como
envergonhada se escondia. Estava junto a ela assentado um mancebo de
agradável presença e bem vestido no traje, mas ao que mostrava no parecer
tão triste que, por mais que com a chegada dos caminhantes quis disfarçar a
seus olhos algumas furtadas lágrimas de que ainda se mostravam
humedecidos, não pôde de todo ocultar os indícios do que foram que
desmentissem as memórias do que eram; saudaram-no cortesmente os
passageiros, a que ele respondeu com a própria cortesia, e despois de
S. Anselm., Sup. Epist. ad Roman.
Juven., Satyr. 3.