o caso mateus ribeiro - Repositório Aberto da Universidade do Porto

Alívio de tristes e consolação de queixosos - Parte II 337
se retirava à casa de seus pais com pensamento de mais não cursar estudos
em sua vida. Perguntei-lhe a causa de tal mudança e ele me respondeu assim:
- Nasci, senhores meus, nos campos vizinhos à cidade de Cápua, de
pais humildes no exercício e pobríssimos nos bens da fortuna; pois para criar-
nos a mim, que Justino me chamo, e a duas irmãs de menos idade era
necessário a meu pai arrancar carvão, para que vendendo-o pudesse
sustentar-nos. Foi Cápua para Aníbal o eclipse de seus triunfos com as delícias
e foi para mim o principio de meus infortúnios com a pobreza. Bem disse
Menandro 337 que por um pobre morto ninguém põe luto; porque a pobreza com
ninguém tem parentesco.
Põe a fortuna aos ricos e poderosos a ventura no descanso e aos
pobres, diz Séneca, no trabalho de suas mãos lhes assinalou o sustento.
Cheguei à idade de aprender a 1er e outro pobre do lugar me deu lição e,
vendo-me hábil para as letras, disse a meus pais que se tivera comodidade
para segui-las, talvez aproveitaria. O conselho foi dado com bom zelo: mas que
importa querer que voe, quem nasceu sem asas? São as da riqueza ou
fidalguia asas que chegam a tudo. Regista a águia os resplandores do sol sem
ser deles ofendida, remontando-se às nuvens sem despenhar-se, que a
grandeza das asas para tudo a assegura. Mas sem asas emprender voos é
fabricar precipícios.
Fugi a meus pais levado da lisonja natural de poder valer-me, pus-me
por criado, entrei no estudo, favoreceu-me o engenho, patrocinou-me o
desvelo, apoiou-me o cuidado, abonou-me o cansaço, esporeou-me o desejo,
persuadiu-me a esperança, incitou-me a emulação; e no fim de tão bem
nascidos pensamentos, faltaram-me as asas e fiquei despojado, quando me
pudera imaginar favorecido. Passei as Humanidades, fiz progressos na
Filosofia, quis graduar-me de mestre, faltou-me cabedal e fiquei discípulo.
Entrei a estudar o Direito, vi-me sem amigos, porque os ilustres e ricos me
desprezavam, uns por humilde, outros por pobre, e todos por inveja de eu
querer luzir, parece que conjurados todos me aborreciam e a qualquer sombra
de avantajar-me no saber, já o pó de carvão de meu pai escurecia meu aborto
luzimento; sem serem poderosos tantos desvelos para melhorarem minha
Menand., apud Stobeu.