o caso mateus ribeiro - Repositório Aberto da Universidade do Porto

832 Padre Mateus Ribeiro
extremoso, a ânsia ao culminante, as saudades ao exagerado, o sentir ao
sofrível, vendo que o arrependimento não era poderoso para restaurar o
perdido, pois nunca com o repetido do pesar ficava restaurado. Havia algumas
árvores a que os romanos davam título de infelices e de cujos troncos usavam
para as execuções da morte, as quais eram, como escrevem Tarquínio
Benavides 756 , Plínio 757 , Macróbio 758 e outros autores, as árvores que nunca
davam fruto. Tais ficam sendo os arrependimentos com que não pode
restaurar-se o dano infelice e sem fruto, pois não pode com eles ter lenitivos a
pena, e assi incapazes de aplacarem o remorso interminável da dor. Porém se
permitiu o Céu que vossa esposa, assi como não estava culpada, não ficasse
ofendida e como inocente do delito ficasse sem o gravame da ofensa, vosso
arrojado furor sem publicar-se, ela viva e vós desenganado de que foi sempre a
que na realidade devia ser e não a que a ilusão de vossas desconfianças
criminavam, que motivos tendes para a dor, se a causa à vossa dor não dá
motivos? É a tristeza um agregado de dores, como lhe chama Euripides 759 , e
deve-se evitar quando é possível pelo nocivo com que acomete a vida; pois
como sendo a causa tão incapaz de sentir-se, intentais vós dar-lhe forças para
atormentar-vos? E se me disseres que sentis o presente da fugida de vossa
esposa e não o rigor do passado, pois o rigor não chegou a execução? A isso
responderei que servirá este retiro para saberdes ao diante estimar em mais
sua presença. É a ausência catedrática da estimação, assi como a assistência
do desprezo; não separa, diz Aristóteles 760 , a distância o amor, mas só impede
o repetido da vista, e como a repetição muitas vezes seja tediosa ao desejo, e
este não tenha o centro na posse, senão na esperança, daqui vem o dar-se
menor estimação naquilo em que não milita a aspiração do desejo. É este um
voo de que se alimenta a vontade doce e amargo: doce lhe chamou
Aristóteles 761 , agro lhe deu por título Platão 762 . Esta diferença vai da fruição ao
Tar. Ben., Lib. 1. c. 4.
Plin., Lib. 16. c. 27.
Mac, Lib. 3. Sat.
Eur.,in Ale.
Arist., Eth. 8.
Arist., Dean.
Plat., De tranq. anim.