o caso mateus ribeiro - Repositório Aberto da Universidade do Porto

788 Padre Mateus Ribeiro
alguma cousa comesse. São os manjares, diz Plutarco , remédio contra os
desmaios da fome e alimento para a conservação da vida. Assi disse
Séneca 688 que procurar esquisitas iguarias era delírio da vaidade e deixar as
que são bastantes para alimentar a vida era inconsideração da necedade.
Enfim, mais por fazer-me a vontade que porque sua pena o sustento pedisse,
comeu Lívia alguma cousa, servindo-lhe de bebida as lágrimas que derramava.
Admiradas estavam as lavradoras do casal de verem em Lívia tão rara a
fermosura e a tristeza tão viva: porque sendo tão encontradas a beleza com a
dor e a gentileza com a mágoa no coração, parecia maravilha que seus olhos
chorando não perdessem a graça e olhando tão alegres não perdessem a cor.
Porém como ignoravam quem ela era e juntamente a origem donde procedia
seu sentimento, consolavam-na sem saber de quê e talvez a acompanhavam
nas lágrimas sem terem mais motivo de chorarem que verem que de Lívia os
olhos as vertiam.
Discursei sobre o modo com que devia prosseguir esta jornada com
maior acerto, e me pareceu que Lívia de traje mudasse para melhor encobrir-
se: comuniquei-lhe o parecer e o julgou conveniente. Pediu-se um às
lavradoras a troco do que Lívia trazia, e facilmente vieram no concerto, porque
nele interessavam: porque os de Lívia eram custosos e os seus montanheses.
Vestiu-se Lívia de campo, mas que muito, se era flor? Trajou-se de
montanhesa e pareceu cortesã, que não consiste a gala no vestido, mas no
donaire e brio de quem o veste. Pouco importava mudar o traje para
desconhecer-se quem se não despojava da fermosura para mudar-se; porque
havia de dar cuidados aos pastores quem tinha com seus olhos ocasionado
tantos desvelos aos cortesãos? Encontrava-se o rosto com o vestido e desdizia
o tosco da beleza, como se dissera, cada qual, não condiz o grosseiro com o
alinhado, nem emparelha o brioso com o aldeão; e em tão discreta
competência posso dizer que a cidade se queixava do que em Lívia perdia e o
monte se gloriava do que em Lívia lograva: porque a cidade, em perdê-la,
muito perdia e o monte, em possuí-la, tudo ganhava. Disfarçava-se Aquiles em
traje de mulher para se escusar de ir à guerra de Tróia; porém se pôde
Plut., in Conv. cap. 7.