o caso mateus ribeiro - Repositório Aberto da Universidade do Porto

660 Padre Mateus Ribeiro
queria, quis um dia aliviar o penoso com me dar notícia de sua tristeza,
consultando meu parecer, e assim me disse:
- Confio tanto, Hortênsio, de teu juízo, pelo que em algumas ocasiões
tenho experimentado o acertado de teu discurso, que nesta ocasião em que me
vejo, quero consultar teu parecer no remédio que me dás. O supremo vizir
Sinão, em cujos ombros sustenta o grão senhor Amurathes, como em novo
Alcides, a máquina poderosa de seu império, me tem por vezes pedido com
instância que case a Zelinda, minha filha, com Sultão Ali, filho de Hebraim,
baxá que foi do grão Cairo: casamento que lhe não desconvém pela muita
riqueza e valor do esposo, além de ser avaliado por mui cabal no juízo e
discrição de que o dotou a natureza. Porém mostra-se Zelinda tão inexorável a
meus rogos e tão contrária a meu desejo que me vejo confuso na
determinação: toma escudo de cristal a corrente das lágrimas de seus olhos,
para rebater os incêndios de meu furor, quando mais me apaixono em
persuadi-la, sendo a imunidade de seus olhos de mim respeitada e dela bem
conhecida. Desistir de importuná-la é malquistar-me com Sinão, de quem hoje
tudo pende; e ódios de validos são como contágios, que começando em um,
arruínam a muitos. Que a pedra quando cai do mais alto, maior golpe executa,
da sorte que o raio por baixar de tanta eminência a muitos mata e a todos
assombra. Ameaços de um pai nunca são temidos, que o amor paternal é carta
de seguro contra os rigores; e assim não sei que conselho siga nesta confusão
em que me vejo, pois de uma parte me aperta o valido e da outra me resiste
Zelinda. Que me aconselhas, Hortênsio, que nisto faça? Que eu confesso que
meu juízo não sabe resolver a saída deste golfo proceloso em que navega meu
discurso.
Calou Zulema, e eu, depois de com humilde inclinação lhe render as
graças do favor que me fazia em confiar de meu limitado talento o conselho em
matérias de seu alívio, em que eu desejara acertar a remediar suas tristezas,
lhe disse assim:
- É, senhor, a vontade humana tão independente em seu querer e tão
livre senhora de seu gosto que o mundo todo não tem valor para violentá-la;
porque como suas deliberações essencialmente hão-de ser livres, nunca
admitem o serem violentadas. Dão-se Zulema, em Zelinda, tua filha, grandes
motivos para não obedecer-te neste casamento de que lhe tratas. O primeiro,