o caso mateus ribeiro - Repositório Aberto da Universidade do Porto

488 Padre Mateus Ribeiro
dissimular com o agravo do que empenhar-se na satisfação. Lá disse
Diógenes, referido por Plutarco, que o melhor género de vingança era saber
perdoar no tempo em que a vingança se podia conseguir; e o Juvenal chamou
à vingança desejo de ânimos avilitados e vis que intentam curar o sentimento
da paixão com o próprio remédio com que se agrava a ofensa nas opiniões.
Achou-se Públio Clódio, distraído mancebo e poderoso em Roma, vestido em
hábito de mulher uma noite em casa de Júlio César, dizem que levado da
afeição de Pompeia, sua esposa, e sendo preso, consentiu César
discretamente que o soltassem a título de não ter culpa; porque se o
castigassem, como o atrevimento pedia, divulgara-se com ele que podia César
ser ofendido, o que vendo soltar a Clódio se duvidava; e quis com prudente
dissimulo cortar os motivos às opiniões e não o castigo publicar a ofensa, a
quem a duvidava. Senão dizei-me, senhor conde, que conseguiu o duque de
Milão, Filipe Galeácio, com mandar publicamente degolar a duquesa Dona
Brites, sua esposa, por dizer que havia cometido adultério com seu copeiro (o
que ela sempre até à morte negou), senão o ser do mundo avaliado se o delito
foi certo por ofendido e se foi falso por injusto?
Disse que havia castigos que a quem os padecia autorizavam, porque
me lembra que havia uma lei entre os tebanos que qualquer governador das
armas da República de Tebas que usasse mais do governo por tempo de
quatro meses, fora do tempo que o senado lhe concedesse o governo,
morresse por isso violentamente. E havendo excedido este termo o invencível
capitão Epaminondas, em que alcançou gloriosos triunfos à sua pátria, o
prenderam em Tebas para o condenarem conforme a lei. A que ele não deu
outra escusa senão pedir que, na sentença de morte que lhe dessem,
declarassem os juízes como nos quatro meses por que o condenavam
alcançara ele para Tebas mais gloriosas vitórias e triunfos do que todos seus
antecessores lhe tinham adquirido em dilatados anos. O que vendo os juízes, e
que o castigo mais ficava sendo para Epaminondas honra grande que castigo
da lei, mandaram fosse solto. Se quiserdes castigar a Reginaldo, o castigo o
fica autorizando, de que sendo filho de pais humildes, teve brios tão generosos
que aspirou a empresa tão sublime, qual foi ser esposo da senhora Flora, e
que teve dotes de que ela tanto se pagasse que de vossa casa com ele se
saísse: e ficará servindo-lhe o castigo mais de crédito de seu valor que de