17.04.2013 Views

o caso mateus ribeiro - Repositório Aberto da Universidade do Porto

o caso mateus ribeiro - Repositório Aberto da Universidade do Porto

o caso mateus ribeiro - Repositório Aberto da Universidade do Porto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Alívio de tristes e consolação de queixosos - Parte V 791<br />

litigar comigo esta causa. Eu casualmente vin<strong>do</strong> para Cesena acedi às vozes<br />

enterneci<strong>da</strong>s <strong>da</strong> senhora Lívia, vossa esposa, a quem injustamente intentáveis<br />

tirar a vi<strong>da</strong> sem vos ter ofendi<strong>do</strong>. O defendê-la foi acção pie<strong>do</strong>sa, o assegurá-la<br />

de vossa paixão foi dívi<strong>da</strong> <strong>da</strong> prudência, pois livrá-la de um perigo sem lhe<br />

procurar a segurança, deixan<strong>do</strong>-a no mesmo risco, não era desempenho de<br />

socorrê-la, seria cobardia de desampará-la. Se, como disse o filósofo 690 , mais<br />

se louva a segurança <strong>do</strong>s fins <strong>do</strong> que a eleição <strong>do</strong>s mesmos para alcançar-se,<br />

pouco importava que eu então sua vi<strong>da</strong> defendesse, se em assegurá-la me não<br />

empenhasse. Perguntei-lhe se em Bolonha tinha aonde a pudesse levar que a<br />

defendesse; disse-me que não tinha de quem confiasse por serdes vós muito<br />

aparenta<strong>do</strong>, poderoso, e ela órfã e só. À vista deste desamparo, tratei de a<br />

levar comigo, para na companhia de minha mãe e irmã assistir até que o tempo<br />

que, como diz Licurgo 691 , é o mais qualifica<strong>do</strong> descobri<strong>do</strong>r <strong>da</strong>s ver<strong>da</strong>des,<br />

manifeste sua inocência e desapaixone vossa injusta ira. Tenho <strong>da</strong><strong>do</strong> cortês<br />

satisfação à vossa queixa e mostra<strong>do</strong> o sincero de minha tenção. Se agora<br />

pretendeis levar a Lívia, estai certo de que hei-de defender sua vi<strong>da</strong> com to<strong>do</strong> o<br />

risco <strong>da</strong> minha, e que suposto que vindes tão acompanha<strong>do</strong> destes senhores,<br />

não há para as empresas honrosas melhor companhia que a razão e um<br />

coração honroso e de seus próprios alentos assisti<strong>do</strong>.<br />

Assi falei, e ficaram suspensos de minha resolução, ven<strong>do</strong> que o<br />

empenho lhes havia de ser mais custoso <strong>do</strong> que imaginavam. São as cousas<br />

mais dificultosas de conseguir <strong>do</strong> que as representa o desejo ou de que as<br />

retrata a esperança. Pouca resistência é poderosa para retar<strong>da</strong>r a maior<br />

empresa: como se viu em Filipe macedónio, pai <strong>do</strong> grande Alexandre, que<br />

sen<strong>do</strong> invencível no valor e haven<strong>do</strong> entra<strong>do</strong> com seus exércitos<br />

poderosamente pela Cítia, conseguin<strong>do</strong> gloriosos triunfos e despojos de que<br />

seus exércitos vinham ricos, queren<strong>do</strong> passar com eles para Grécia pela<br />

província <strong>do</strong>s tribalos, povos <strong>da</strong> Missia Inferior, eles lhe negaram a passagem<br />

por sua terra se com eles <strong>da</strong> presa que <strong>do</strong>s citas trazia não repartisse. Negou-<br />

Ihes ele o que pediam, e como vinha de tantas batalhas vence<strong>do</strong>r, quis passar<br />

por força; porém eles se puseram a resistir-lhe com tal valor que ficou <strong>da</strong><br />

Lie, apud Plut, in Apop.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!