o caso mateus ribeiro - Repositório Aberto da Universidade do Porto

Alívio de tristes e consolação de queixosos - Parte VI 915
ele avaliava em menos, porém a de Eurides, sua esposa, e de seus filhos, que
ele estimava em mais.
- De que me aproveitou, cruel fortuna (dizia o ansiado Manfredo), que te
mostrasses propícia a minha amorosa e arriscada fugida, tantos anos vivendo
desconhecido em terra alheia, se no melhor tempo de meu inquieto descanso
de novo me manifestas? Já te arrependes do favor? Já te cansa meu sossego?
Já te parece muita minha pastoril felicidade? Exordiaste os favores para me
deixares no melhor tempo infelice? Mas quando, fortuna, foi tua roda constante,
se de seres mudável vives? Que escolherá minha pena em trance tão cruel, em
que em ir e ficar sempre encontro o perigo? E em um e outro extremo não
descubro o remédio? Insistir em escusar-me, sobre parecer desprezo, que
como diz Demóstenes 915 é cousa feia fazer desestimação do que muitos
desejam tanto, é fazer-me aborrecido aos mesmos que me amavam, que não é
pequena desgraça o vir a experimentar o ódio nos próprios em quem conheci
tantas vezes o amor, sendo o ódio, como disse Plutarco 916 , mais cego para
ofender do que o amor para subornar. Além disto é dar motivos de suspeitar
quem quiser sondar a altura e o profundo da causa de que podem nascer
minhas escusas; porque nem a inocência vive isenta de ocasionar uma
suspeita em ânimos odiosos e pouco afectos, porque a inocência pende das
obras próprias, porém a suspeita nasce dos juízos alheios; e que discursando
os modoneses sobre os retiros de minha vida e a repetida escusa de ir
aparecer diante do emperador, não possam vir a inferir que quem tanto se
retira dá indícios de que deve. Oh mágoa grande, que entre Cila e Caribdis
sempre navegue arriscada minha ventura!
Com este sentimento veio Manfredo consultar com Eurides, sua esposa,
o penoso de seu cuidado e o oneroso da dor que em seu coração vivia,
confiando de seu bom juízo lhe daria o mais acertado parecer no que destes
extremos seguiria. Assustada com a impensada nova se mostrou Eurides,
roubou-lhe o sobressalto as rosas mais vivas de seu rosto, não a beleza, que a
pena lhe socrestou o encarnado, mas não a despojou da neve, passando de
rosa a ser açucena. Assomou-se às janelas de seus fermosos olhos o receio,
5 Demosth., in Olynth.
6 Plut., De utilit. ab inim.