o caso mateus ribeiro - Repositório Aberto da Universidade do Porto

Alívio de tristes e consolação de queixosos - Parte V 757
perderam os Tarquínios as coroas de Roma, pela violência de Helena se
abrasou Tróia e pela de Florinda se perdeu Espanha.
Suspenso ouviu Feliciano o conselho ajuizado de seu amigo, e
suspendendo a resposta um breve intervalo, em que a vontade fez suspensão
de armas com o entendimento na inquieta guerra de seus cuidados, tréguas
que pediu o discursar ao querer, breve espaço para batalha tão repetida em
que traziam a Feliciano seus desvelos, lhe respondeu assi:
- Lembra-me, Antíoco amigo, que querendo os romanos mover guerra
aos vejenses por ser terminada a trégua que com eles tinham, por não
haverem restituído no tempo que lhes deram o que Roma lhes pedia, foi tal a
generosidade e valor dos romanos que, contando-lhes com certeza que os
vejenses estavam entre si discordes e em bandos parciais divididos,
suspenderam o mover-lhes guerra até que as civis discórdias se acabassem; e
na ocasião em que melhor podiam vencê-los pela desunião em que viviam,
lhes deram espaço em que seus discordes bandos tivessem fim. Está tão
contrário meu discursar a meu desejo e tão desunido meu juízo a meu amor
que de larga trégua necessitavam meus interiores assaltos para poder
responder-vos ao conselho discreto que me dais.
Perguntais-me que intento prossigo neste querer, e não sei que resposta
possa dar; só direi que se fora certo o darem-se acções indiferentes que a
nenhum certo fim se dirigissem, pudera dar título a meu querer de indiferente:
porque não aspira nem a seu casamento, nem a ofensa sua. Não a ofensa sua
porque a estimo em muito, não a casamento por ser ela Martelina e eu Tiberto:
famílias tão encontradas em Cesena que parece vai propagando com a
natureza a mesma desunião. Os dous irmãos Etéocles e Polinices, filhos do
infelice Édipo, se odiaram desde sua puerícia tão obstinadamente que, saindo
ambos a desafio sobre qual havia de reinar em Tebas, com tão implacável ira
contenderam que ambos ficaram mortos e nenhum alcançou a coroa que
desejava. Sobre a preminência e senhorio do governo desta cidade, como já
tendes sabido, tiveram origem odiosa estes bandos parciais entre meus
antepassados e os de Florisela, que se bem o tempo os tem suspendido,
nunca teve poder para acabá-los.