o caso mateus ribeiro - Repositório Aberto da Universidade do Porto

Alívio de tristes e consolação de queixosos - Parte II 233
Nápoles aviso do desafio, mandou o vice-rei a toda a pressa um auditor da
corte bem acompanhado de gente, que chegando ao lugar nos requereram da
parte d'el-rei que nos tivéssemos, encarando em nós as espingardas para que
não resistíssemos. Estava Alexandre tão colérico de ver que não conseguira na
morte de Dionísio a vingança total de seu agravo, e que com a prisão agora de
novo se impedia, que chegando-se um dos ministros da justiça para prendê-lo,
ele cego da ira, não considerando o que fazia, lhe correu a espada dando-lhe
pelo peito uma estocada perigosa, caiu em terra pedindo confissão; e o auditor,
ofendido da resistência e pouco respeito que se lhe guardava, sem guardar
isenções da fidalguia que se deviam à qualidade das pessoas, privando-nos
das armas nos levou presos, buscando só na quinta que estava mais vizinha
uma liteira em que ia o genovês e o ministro, por serem de perigo as feridas e
não estarem capazes de ir a pé perto de meia légua de caminho que a cidade
de Nápoles distava do lugar.
Cap. IV.
Do que sucedeu em Nápoles e a notícia que se teve do roubo de Lucinda
Confusos caminhávamos os quatro prisioneiros entre o silêncio da noite
e o estrondoso da justiça, que como os que nos acompanhavam eram muitos e
bem armados, por todos os lugares que passávamos, saindo a gente a saber o
que era, se divulgava a fama; e como esta, como disse Cícero, refere as
cousas em suma, mas não a ordem delas, fica pendendo das opiniões e
pareceres do vulgo o luzido ou desairoso das acções, enquanto o dia da
verdade, desterrando as sombras de que as vestiu o primeiro rumor na
apreensão dos ouvintes, não apura o merecimento delas.
É sempre o povo o primeiro juiz que sentenceia as cousas pelo que
ouve, e só tem sua sentença apelação para o tribunal do desengano quando se
qualifica o que é. Facilmente, diz S. Jerónimo, se apaga um rumor quando a
falsidade o produz, bem como a exalação que apenas se vê quando se apaga,
que como a matéria de que se forma é tão ténue bem poderá correr, mas não
durar. Isto digo pela variedade dos juízos que sobre nossa prisão corriam;