o caso mateus ribeiro - Repositório Aberto da Universidade do Porto

Alívio de tristes e consolação de queixosos - Parte IV 701
seu pai, irmãos e parentes com a justiça, fui pelo cavalo que em terra estava e
pelos ditos dos criados conhecido eu por matador; e dando a justiça nas casas
de meu pai e meu cunhado, depois de muitas diligências que fizeram por
descobrir-me, a requerimento das partes prenderam a meu pai e Salviano, meu
cunhado, pondo-os em apertada prisão até exactamente se tirar a devassa do
homicídio: na qual se procedeu com tal rigor que, sendo tão casual e
inopinada, como tenho dito, quiseram fazê-la de propósito, a fim de arruinarem
a todos.
Deu motivos a esta presumida culpa estar meu pai havia dias quebrado
com Pompeu Malatesta, sobre razões de seu cargo, e meu cunhado Salviano
haver tido havia já alguns meses certas palavras ásperas com o defunto; e
sobre tão fracos fundamentos, levantou o poder das partes e o rigor da Justiça
tantos edifícios de imaginadas presunções que, fazendo apertado sequestro
nas fazendas, meu pai na prisão acabou a vida, ficando minha mãe pobre,
retirada em casa de minha irmã, e meu cunhado saiu desterrado de Perúsia
por alguns anos, retirando-se com sua casa a viver na vila de Toscanela,
aonde tinha situada muita parte de suas rendas, das quais muitas se
diminuíram neste infortunado sucesso que referi.
Parti-me eu na própria noite com tanta pressa que nem de meus pais
pude despedir-me, apartando-me da cidade o mais que o cavalo permitia,
discursando aonde havia de terminar-se meu retiro; e depois de vários dias de
jornada, vim parar à populosa cidade de Pádua, do senhorio de Veneza,
situada poucas léguas distante do mar Adriático, aonde há uma das três
insignes universidades gerais que fundou o invicto emperador Carlos Magno
em sua vida, que são as de Paris, de Bolonha e de Pádua.
Comecei a continuar nela o Direito Civil que em Perúsia começara com
diferente gosto, em tempo de minhas bonanças, avisando por cartas a meu
cunhado Salviano para que de lá me socorressem, ignorando os apertos em
que eles se viam, não temendo que seguissem os passos de minha fortuna no
calamitoso, pois os não tinham seguido no culpável. Não se verificou aquilo
que escreveu Plutarco 592 , quando disse que a fortuna não causava as
felicidades sem primeiro fazer liga com as culpas; pois estando meu pai e
592 Plut., De curiosit & De bello sanit.