o caso mateus ribeiro - Repositório Aberto da Universidade do Porto

Alívio de tristes e consolação de queixosos - Parte II 301
as alheias; assim como nos naufrágios em que os navegantes a troco de
salvarem as vidas do furor proceloso das ondas arrojam ao mar, como diz
Quinto Cúrcio, o mais precioso das mercadorias. Além disto nos parecia
dificultoso que Juliano, sendo católico e espanhol, intentasse roubar o baixel
siciliano, sendo de vassalos do emperador como ele era; ainda que, por outra
parte, andem os vícios tão encadeados uns aos outros que não seria a maior
maravilha que quem se rebelou com a galé de seu príncipe, se fizesse cossário
de seus súbditos. Lavram os vícios a terra do coração, disse o Séneca, para de
um nascerem muitos: e assim procedendo Juliano do rapto à rebelião, não
seria novidade que desse em pirata quem perdeu o temor a ser rebelde.
Enfim na variedade de discursos seguimos a derrota da ilha de Córsega,
que é do senhorio genovês desde o tempo em que Ademaro, primeiro
governador da república genovesa, desbaratando a armada dos mouros junto a
esta ilha, que a tinham subjugada, ele se senhoreou dela. Avistámos a ilha e
juntamente a galé que em uma enseada dela estava fazendo aguada de que
devia ir desprovida quando partiu de Nápoles. Apenas ela nos descobriu,
quando tratou de fugir com toda a pressa, tarde arrependidos da demora, mas
eram tais em nós os desejos de atalhar-lhe a jornada que, por mais que lhe
dava asas seu temor, não podiam remontar-se do perigo, e à vela e remo ela
fugindo e nós seguindo-a, enfim lhe viemos a dar alcance de sorte que era já
impossível escapar de ser presa. O que eles vendo, lançando o esquife ao mar,
mandaram um dos espanhóis prisioneiros com uma carta ao general que dizia
assim:
Por mandado de Juliano, capitão desta galé, saímos dela trinta
mouros a roubar uma donzela cristã com quem desejava casar-se.
Conseguimos o intento; mas parecendo-nos conveniente a ocasião para
alcançarmos liberdade, nos levantámos com a galé, prendendo ao
capitão Juliano e aos mais soldados, reservando a roubada donzela sem
ser ofendida, como ela própria dirá, no decoroso respeito com que é
tratada. Mandamos a vossa senhoria esse espanhol por embaixador para
que, se nos derem a vida e liberdade, entregaremos a galé e a donzela e
ao capitão e mais soldados dela que temos prisioneiros. E quando vossa