o caso mateus ribeiro - Repositório Aberto da Universidade do Porto

Alívio de tristes e consolação de queixosos - Parte II 317
Atento ouviu o vice-rei a Juliano, que é prelúdio da ventura de um réu o
atender o juiz a ouvi-lo; pois é cousa dura, como disse Aristóteles 321 , o não
poder uma pessoa nem com as armas, nem com as palavras defender-se, o
que sem ser ouvido mal pode conseguir-se. Quasi que quis assomar-se aos
olhos a compaixão, mas soube-a dissimular com colar ao rosto a viseira da
severidade para encobri-la; que é razão de estado da majestade ter a mágoa
no coração como particular e mostrar o rigor no exterior como público juiz e
superior. Tal se ostentou o vice-rei com o preso, dizendo:
- Bem pudera eu, ingrato e atrevido Juliano, mandar-te logo dar o
castigo que teu delito merece; mas dilatá-lo-ei para informar-me se ao crédito
de Lucinda falta alguma cousa para cabalmente satisfazer-se: a quem podes
agradecer este breve espaço de tempo que tua vida durar.
E, dizendo isto, o mandou levar ao cárcere público de Nápoles, onde
ficou a bom recado preso.
Sempre as dilações à execução do castigo são como recebidos
embargos da piedade: que o primeiro degrau do templo da clemência é
suspender por qualquer espaço os rigores da justiça. Se o grande Alexandre
tão aceleradamente não mandara tirar a vida ao inocente Orsines por
testemunhos do eunuco Bagoas, nunca deixara esse labéu a suas glórias. Pois
é certo que se primeiro o ouvira, não o matara, ou se a execução dilatara,
Orsines sem culpa não morrera. Assim se entendeu que a compaixão
encerrada no peito do vice-rei tomou por motivo, e com razão, o crédito e
reputação da pessoa ofendida: que há castigos que servem só de punir o delito
e não de satisfazer o dano. Com estes pretextos obra talvez a piedade,
valendo-se da máscara da justiça; que é a melhor razão de estado do favor o
saber valer-se da justiça para a clemência, pois sem faltar no que deve às
demonstrações de justo, obra muitas o que o desejo compassivo. Neste estado
ficam em Nápoles os negócios, esperando-se a chegada do senhor Camilo e
da senhora Lucinda, sua filha, para com isso se sentenciar Juliano. Sobre o
que os pareceres são vários no vulgo; porque uns o fazem sem dúvida com
sua chegada sentenciado à morte e outros apelando para sua piedade o fazem
livrar com vida.
Arist., Rhetor. 1.