o caso mateus ribeiro - Repositório Aberto da Universidade do Porto

Alívio de tristes e consolação de queixosos - Parte II 339
desde pequeno seguireis o rústico exercício de vosso pai, ninguém tivera que
culpar-vos, porém nessa idade e estado querer segui-lo, mereceis ser de todos
censurado: pois deixais o melhor por seguirdes o pior, o liberal pelo servil, o
político pelo grosseiro, a academia pelo mato, a corte pela aldeia e a estrada
de poderdes valer pelo caminho de nunca merecerdes desta humildade e
pobreza sair.
Porventura fostes vós o primeiro que de humilde nascimento e pobreza
por seus merecimentos a dignidades subisse? Não, por certo: que Agatocles
de filho de um oleiro chegou a ser rei de Sicília; Tarquino Prisco, sendo filho de
um mercador, mereceu ser rei de Roma; Sérvio Tullo possuiu a mesma coroa,
sendo filho de uma mãe escrava; Hélio Pertinaz, com ser filho de um liberto,
Maximino de um pastor de gado e Macrino de um oficial mecânico (a) , subiram a
possuírem o império romano; Caio Mário e Marco Túlio foram cônsules em
Roma, um pelo valor das armas e o outro pelas letras. E para vos mostrar esta
verdade com vosso próprio natural, lembrai-vos do insigne letrado João António
Campano, natural de Cápua, junto aonde vós nascestes, que sendo moço de
pouca idade servia a seu pobre pai de guardar-lhe as ovelhas; mas como seu
natural o chamava às letras, fugindo ao tosco dos rebanhos, foi buscar quem o
ensinasse, e sofrendo todos os discómodos e trabalhos de sorte estudou que
depois de na república de Perugia 1er publicamente com grandes aplausos da
fama, o sumo pontífice Pio Segundo o promoveu a bispo Apruntino; e passou a
ser pastor das ovelhas do rebanho de Cristo, quem só por seguir as letras fugiu
de guardar ovelhas; porque a sabedoria dá nobreza: assim o dizem os
jurisconsultos.
Para melhor seguir as letras Demócrito Abderita, sendo filho de
riquíssimo pai, se fez pobre e deixou tudo, contentando-se com as ciências
pela maior riqueza. Como tais as avaliou o sábio Bias quando escapando do
assalto e saco as cidade de Priene, sua pátria, donde ele com os mais vizinhos
fugindo e trazendo cada um às costas qualquer peça ou móvel de casa, e
perguntando-lhe a ele porque nada salvara nem trazia, respondeu que tudo
levava nas ciências que trazia. Não impediu a pobreza os aplausos da fama
aos insignes romanos Valério Publicola e Menenio Agripa que acabaram tão
No sentido primitivo de trabalhador ou indivíduo de condição inferior.