Yoga Vasistha

Wer jedoch selbst nicht Vi«ïu ist, kann auch keinen Nutzen aus der Verehrung
Vi«ïus ziehen. Man muss Vi«ïu verehren, indem man selbst Vi«ïu ist.
Daher bin ich Vi«ïu! Der als Prahlāda bekannt war, wird hinfort niemand
anderes als Vi«ïu sein - Dualität gibt es nicht mehr. Nun trägt mich Vi«ïus
Reittier Garu¬a. Seine Insignien zieren meine Glieder. Lak«mi, seine Gefährtin,
steht an meiner Seite. Alle göttliche Pracht Vi«ïus ist damit mein geworden.
Das Muschelhorn, der Diskus, der Streitkolben und das Schwert – diese Zeichen,
die unverwechselbar mit Vi«ïu in Verbindung stehen, sind nun mit mir.
Der Lotos, aus dem der Schöpfer Brahmā geboren wird, entspringt meinem
Nabel. Das gesamte Universum, welches wiederholt erscheint und verschwindet,
befindet sich in meinem Bauch.
Meine Farbe ist nun die Farbe Vi«ïus – die Bläue. Gekleidet bin ich in das
gelbe Gewand Vi«ïus. Ich bin Vi«ïu. Wer kann noch mein Feind sein, und wer
kann mich noch herausfordern? Da ich Vi«ïu bin, hat derjenige, der mir feindlich
entgegentritt, zweifellos das Ende seiner Lebenszeit erreicht. All diese
Dämonen, die mir gegenüberstehen, finden es schwierig oder unmöglich, den
von mir ausgehenden Glanz auszuhalten. Und die Götter singen wahrhaftig zu
meinem Ruhm, da ich nun Vi«ïu bin.
Ich habe allen Sinn der Dualität transzendiert und bin selbst zu Vi«ïu geworden.
In dessen Bauch auf immer die drei Welten existieren, der alle bösen
Mächte des Universums überwindet und die Sorgen und Kümmernisse aller
zerstreut – ich bin er, und vor ihm verneige ich mich..
VASIåèHA fuhr fort:
Indem er sich auf diese Weise selbst in das Abbild Vi«ïus versetzt hatte,
dachte Prahlāda an die Verehrung Vi«ïus. Er dachte: „Hier steht ein weiterer
Vi«ïu, der ebenfalls auf seinem Reittier Garu¬a sitzt, der mit allen göttlichen
Eigenschaften und Kräften ausgestattet ist und alle die Insignien trägt, die die
Stellung Vi«ïus anzeigen. Ich werde ihn nun entsprechend der Tradition, auf
die sich diese Verehrung bezieht, verehren, jedoch rein mental.“
Nachdem er zu diesem Entschluss gekommen war, verehrte Prahlāda Vi«ïu
mental mit all den Gegenständen, die von der Tradition und den Schriften
angeordnet werden. Danach verehrte er Vi«ïu mit äußeren Riten und Gebräuchen.
Nach Beendigung seiner Verehrung frohlockte Prahlāda.
Von diesem Zeitpunkt an verehrte Prahlāda Vi«ïu täglich auf diese Weise.
Alle Dämonen des Königreiches, die ihn beobachteten und seinem Beispiel
folgten, wurden ebenfalls zu standhaften Anhängern Vi«ïus. Wie ein wildes
Feuer verbreitete sich im Himmel die Nachricht, dass die Dämonen, die vor
kurzem noch Feinde von Vi«ïu waren, nun zu seinen Verehrern geworden
waren! Die Götter des Himmels waren verblüfft – wie konnten die Dämonen
zu Verehrern werden? Rasch gingen sie zu Vi«ïu und befragten ihn.
DIE GÖTTER sprachen:
V:32, 33
259