Yoga Vasistha

die immanenten Eigenschaften von Gemüt und Elementen, die Qualitäten und
Ordnungen, die in der Natur existieren (wie die Luft, die die Fortbewegung
von Luftfahrzeugen ermöglicht) und die unendliche Vielfalt der Manifestationen
von Energie und Intelligenz sind allesamt nichts als Erweiterungen und
Funktionen des einen kosmischen Bewusstseins, welches in sich selbst ungeteilt
und unmodifiziert ist. So wie die Sonne alle Wesen ohne Unterschied
bescheint, so erleuchtet dieses kosmische Bewusstsein alle Dinge ohne Unterschied,
augenblicklich und spontan als das eigentliche Selbst aller Dinge
im Universum.
PRAHLùDA fuhr fort nachzudenken:
Das unendliche Bewusstsein durchdringt gleichzeitig die drei Perioden der
Zeit und erfährt die unendlichen Welten. Es umschliesst alles, es sieht alles,
und weil es ungetrübt und unmodifiziert ist, verbleibt nur es für alle Zeit.
Dieses Bewusstsein erfährt gleichzeitig das, was süß und bitter ist, es ist still
und im Frieden. Da dieses Bewusstsein in sich selbst frei von allen Modifikationen
(Konzepten und Vorstellungen) und subtil ist und alle Dinge zur selben
Zeit erfährt, ist es immer im Frieden und homogen, auch während es
scheinbar die Vielfalt der unterschiedlichen Phänomene erfährt.
Wenn das anscheinend Verwandelte dieses Sein sucht und in ihm ruht, welches
selbst keiner Modifikation unterzogen wurde, dann wird das erstere von
Sorge befreit. Und wenn das, was ist, gesehen wird von dem, was nicht ist
(oder von einem Gemüt, das frei von allen Gedankenbewegungen ist), dann
gibt das, was ist, seine Bosheit auf.
Wenn das Bewusstsein die Wahrnehmung der drei Modi der Zeit aufgibt,
wenn es frei von der Bindung an Objektivität oder Konzeptualisierung ist,
ruht es in absoluter Stille. Es ist dann so, als wäre es unwirklich, da es enseits
jeder Beschreibung ist, weshalb manche Leute auch erklären, dass das Selbst
nicht existiere. Ob da nun das Selbst (Brahman) existiert oder nicht – das, was
nicht der Auflösung unterworfen ist, ist die höchste Befreiung.
Aufgrund der Modifikation ( Denken) wird dieses Bewusstsein scheinbar
verschleiert und nicht erkannt. Diejenigen, die im Schlamm von Anziehung
und Abstoßung stecken, sind unfähig zur Erlangung des Verstehens. Sie sind
im Netz der Gedanken gefangen. Solcherart waren meine Vorfahren. Aufgrund
ihrer Vorlieben und ihres Hasses sowie der getäuschten Wahrnehmung von
Dualität führten sie das Leben von Ungeziefer.
Derjenige, in dem die Gespenster des Verlangens und der Feindseligkeit
verschwunden sind und die Fata Morgana von irrigem Denken und psychologischer
Perversion durch das Licht des wahren, inneren Erwachens beseitigt
worden ist, der allein lebt. Denn wie können Konzepte und Wahrnehmungen
im unendlichen Bewusstsein auftauchen, welches allein ist?
Ich verneige mich vor dem Selbst! Ich verneige mich vor mir selbst – dem
ungeteilten Bewusstsein, dem Juwel aller sichtbaren und unsichtbaren Welten!
Du wurdest in der Tat sehr bald erlangt! Du wurdest berührt, du wurdest
265