Yoga Vasistha

So lange Zeit war ich versklavt durch diesen schrecklichen Feind namens
Unwissenheit, der mir den Reichtum der Weisheit geraubt hat. Jetzt aber,
durch Vishnu‘s Gnade und durch meine eigene, hervorragende Eigenbemühung
habe ich die Weisheit erlangt. Durch den Zauberspruch der Selbsterkenntnis
wurde dieser Kobold namens Ich-Sinn vertrieben. Indem ich das
Elend der Täuschung losgeworden bin, verbleibe ich als der Höchste Herr.
Alles was wert ist, erkannt zu werden, wurde erkannt; alles was wert ist
gesehen zu werden, wurde gesehen – ich habe nun das erlangt, worüber
hinaus nichts weiter zu erlangen ist.
PRAHLùDA fuhr fort nachzudenken:
Zu meinem Glück habe ich die tödliche Schlange des Verlangens nach Sinnesvergnügen
weit hinter mir gelassen, und sämtliche Hoffnungen und Täuschungen
wurden beruhigt. Ich habe nun die Ebene der höchsten Wahrheit
erreicht. Der Höchste Herr, der das Selbst ist, wurde von mir durch Singen
von Hymnen, Verehrung, Gebete, den Frieden des Gemüts und durch eine
selbstbeherrschte Lebensweise erkannt. Durch die Gnade von Gott Vi«ïu
wurde die Erkenntnis des Höchsten Seins fest in meinem Herzen verankert.
Bis jetzt wurde ich von aus der Unwissenheit geborenen Begrenztheiten
und Täuschungen gequält. Der Wald der Unwissenheit kennt zahlreiche
Ameisenhügel, die von den tödlichen Schlangen der Sinnesverlangen bewohnt
werden, und viele tote Gruben, die als Tod bekannt sind, sowie die
vielen Waldbrände der Leiden und der Kümmernisse. In diesen streifen die
Diebe der Gewalttätigkeit und der Gier sowie der tödlichste Feind, der Ich-
Sinn, umher. Davon bin ich nun dank der Gnade von Gott Vi«ïu wie auch
meiner Eigenbemühung frei, und meine Intelligenz wurde vollkommen erweckt.
Im Licht dieser erweckten Intelligenz vermag ich nichts mehr wahrzunehmen,
das als Ich-Sinn bezeichnet werden könnte, so wie man die Finsternis
nicht mehr wahrnimmt, wenn die Sonne aufgegangen ist. Da nun der
Kobold des Ich-Sinns gegangen ist, verbleibe ich in mir selbst im Frieden.
Wenn die Wahrheit gesehen und der Ich-Sinn verschwunden ist – wo gibt es
dann noch Raum für Täuschung, Sorgen, Hoffnungen, Wünsche und mentale
Not? Himmel und Hölle wie auch diese Täuschungen betreffend die Befreiung
existieren nur so lange, als der Ich-Sinn existiert – Bilder werden auf die
Leinwand gemalt, nicht auf den Himmel! Sobald die Intelligenz befreit ist von
der Wolke des Ich-Sinnes und dem Gewitter des Verlangens, leuchtet sie mit
dem Licht der Selbsterkenntnis, so hell wie der Himmel in den herbstlichen
Vollmondnächten.
Oh du Selbst, frei vom Schlamm des Ich-Sinns – ich grüße Dich! Oh Selbst, in
dem die grässlichen Sinne und das allesverschlingende Gemüt die Stillheit
erlangt haben – ich grüße Dich! Oh Selbst, in dem der Lotos der Seligkeit voll
erblüht ist – ich grüße Dich! Oh Selbst, dessen zwei Schwingen Bewusstsein
und seine Widerspiegelung sind, und welches im Lotos des Herzens wohnt –
ich grüße Dich! Oh Selbst, Sonne, die die Finsternis der Unwissenheit des
268