Yoga Vasistha

Heil, Heil Dir, oh Selbst, Du manifestierst dich als dieses endlose Universum.
Heil dem Selbst, welches höchster Friede ist. Heil Dir, oh Selbst, das jenseits
der Schriften ist. Heil Dir, oh Selbst, das die Grundlage und das Ziel aller
Schriften ist. Heil Dir, oh Selbst, welches geboren ist und in allen Wesen
wohnt. Heil Dir, oh Selbst, das Wandel und Zerstörungen ausgesetzt ist. Heil
Dir, oh Selbst, Du bist ungeboren. Heil Dir, oh Selbst, das unveränderlich und
unzerstörbar bist. Heil Dir, oh Selbst, welches Existenz ist – Heil Dir, oh Selbst,
das Nicht-Existenz ist. Heil Dir, oh Selbst, Du bist besiegbar und erreichbar.
Heil Dir, oh Selbst, Du bist unbesiegbar und nicht erreichbar.
Ich bin überglücklich. Ich befinde mich in einem Zustand äußersten
Gleichmuts und höchsten Friedens. Ich stehe unbewegt. Ich habe Selbsterkenntnis
erlangt. Ich bin der Sieger. Ich lebe um zu erobern. Ich grüße mich
selbst – ich grüße Dich. Solange Du, oh Selbst, als die reine, unberührte Wirklichkeit
existierst – wo sollte da Bindung, wo sollte Unglück, wo sollte Glück,
und wo sollten Geburt und Tod sein? Ich werde für immer in höchstem Frieden
ruhen.
VASIåèHA fuhr fort:
Nachdem er so kontempliert hatte, fand sich Prahlāda in einem Zustand, in
dem es keine mentalen Modifikationen mehr gab, sondern nur noch höchste
Seligkeit – ohne jede Gedankenbewegung. So saß er da – unbewegt wie eine
Statue.
Auf diese Weise verging eine sehr lange Zeit. Die Dämonen versuchten ihr
Möglichstes, um ihn zu stören – es gelang ihnen nicht. Tausend Jahre vergingen.
Die Dämonen kamen zu dem Schluss, dass er tot sei.
In der Unterwelt nahm die Anarchie überhand. Hiraïyakaśipu war tot, und
sein Sohn war für die Welt ebenfalls gestorben. Niemand bestieg den Thron.
Die Dämonen durchzogen ungehindert das Land – geleitet nur von ihren
Launen und Gelüsten. Es herrschte äußerste Unordnung – die Schwächeren
wurden von den Stärkeren überwältigt, wie im großen Ozean die großen
Fische die kleinen verschlingen.
In der Zwischenzeit bedachte der Beschützer des Universums, Lord Vi«ïu,
auf seiner Schlangen-Couch im Milch-Ozean ruhend, den Zustand des Universums.
Er betrachtete in seinem eigenen Gemüt den Himmel und die Erde und
war zufrieden, dass in diesen Regionen alles in Ordnung war. Anschließend
betrachtete er den Zustand der Unterwelt. Er nahm wahr, wie Prahlāda tief im
transzendentalen Zustand des Bewusstseins versunken war. Von der Bedrohung
durch die Dämonen befreit, erfreuten sich die Götter des Himmels eines
zweifelhaften Wohlstandes. Dies sehend, dachte
LORD VIå×U:
Weil Prahlāda im transzendentalen Zustand des Bewusstseins versunken
ist, haben die führerlosen Dämonen ihre Macht verloren. In Abwesenheit
einer Bedrohung durch die Dämonen haben die Götter im Himmel nichts
mehr zu fürchten und daher nichts mehr zu hassen. Wenn sie nichts mehr
V:37, 38
273