Yoga Vasistha

V:34
der der Höchste Herr ist, dessen Zuflucht allein gesucht werden soll, die ungeborene,
die sicherste Sicherheit. Du bist strahlend wie der blaue Lotos oder
das blaue Juwel, dein Körper ist blau wie der Zenit des klaren Winterhimmels,
und du hältst in deinen Händen die göttlichen Insignien – zu dir nehme
ich Zuflucht. Ich nehme Zuflucht zu ihm, dessen Stimme die Wahrheit ist (die
heiligen Schriften), dessen Nabel-Lotos der Sitz von Brahmā dem Schöpfer ist,
und der in den Herzen aller Lebewesen wohnt. Ich nehme Zuflucht zu ihm,
dessen Nägel wie die Sterne des Firmaments funkeln, dessen liebevoll lächelndes
Antlitz der Mond ist, in dessen Herzen ein Juwel ist, dessen Strahlen
unaufhörlich fließen wie der heilige Fluss GaÇgā, und der in den reinen
herbstlichen Himmel gekleidet ist. Ich nehme Zuflucht zu ihm, in dem dieses
ausgedehnte Universum ruht, ohne jemals weniger zu werden; der auf immer
ungeboren und wandellos ist; dessen Körper aus segenbringenden Eigenschaften
zusammengesetzt ist, und der auf dem Blatt eines Banyan-Baumes
ruht. Ich nehme Zuflucht zu ihm, der die Göttin Lak«mi an seiner Seite hat,
deren Schönheit wie die Schönheit der untergehenden Sonne ist. Ich nehme
Zuflucht zum Höchsten Herrn, welcher wie die Sonne über dem Lotos der
drei Welten scheint, der wie die Lampe auf die Finsternis der Unwissenheit
wirkt, dessen Natur das unendliche Bewusstsein ist und der die Leiden und
Verwirrung aller Wesen des Universums vernichtet.
DER HÖCHSTE HERR sprach:
Oh Prahlāda, du bist ein Ozean der guten Eigenschaften und in der Tat das
Juwel unter den Dämonen. Bitte mich daher um einen Segen, der das Leiden
der Wiedergeburt beenden wird.
PRAHLùDA sprach:
Höchster Herr, du bist das Innewohnende aller Wesen und gewährst die Erfüllung
all unserer Wünsche. Bitte gewähre mich den Gunstbeweis, den du als
unbegrenzt und unendlich ansiehst.
DER HÖCHSTE HERR sprach:
Prahlāda, du sollst mit dem Geist der Erforschung ausgestattet sein, bis du
im unendlichen Brahman ruhst, damit alle deine Illusionen an ein Ende gelangen
und du die höchste Frucht (Segnung) erhältst.
VASIåèHA fuhr fort:
Nachdem er so gesprochen hatte, verschwand der Höchste Herr. Prahlāda
beendete seine Verehrung und, nachdem er Hymnen zum Lobpreis des Herrn
gesungen hatte, begann er auf die folgende Weise nachzudenken.
PRAHLùDA überlegte:
Der Herr hat befohlen: „Sei unaufhörlich mit der Erforschung beschäftigt“.
Daher werde ich mich mit der Erforschung des Selbst befassen. Was bin ich,
der da spricht, geht, steht und auf dieser Bühne, die man die Welt nennt, tätig
ist – dies sollte ich als erstes herausfinden.
261