Yoga Vasistha

Die Geschichte von Kundadanta
VI.2:180
RĀMA sagte:
Hoher Herr, als ich mich einmal im Haus meines Lehrers aufhielt, betrat jemand
den Raum. Er war eine äußerst strahlende Erscheinung. Er kam gerade
vom Hof des Königs Videha. Er grüßte die versammelten Heiligen, und auch
wir Schüler grüßten ihn angemessen. Nachdem er sich auf seinem Sitz niedergelassen
und ein wenig ausgeruht hatte, fragte ich ihn: „Heiliger, du
scheinst ermüdet wie von einer langen Reise. Woher kommst du?“
DER BRĀHMA×A erwiderte:
Ja, du hast recht: Ich suche etwas und bin müde, weil ich mich so sehr angestrengt
habe, es zu erlangen. Ich werde dir nun mitteilen, weshalb ich hier
bin. Ich bin ein Brāhmaņe aus dem Land Videha. Ich werde Kundadanta genannt.
Ich verlor das Interesse an den weltlichen Angelegenheiten und suchte
die Gesellschaft der Heiligen und Asketen. Ich habe eine sehr lange Zeit auf
dem Śrī-Berg gelebt und bin dort Bußübungen nachgegangen.
Eines Tages sah ich auf diesem Berg etwas Seltsames: Ein Asket baumelte
an einem Ast, an den er mit den Füßen gebunden war. Ich grüßte ihn und ging
näher zu ihm hin. Ich dachte: „Dieser Asket muss lebendig sein, da sein Körper
auf die Wechsel der klimatischen Umstände reagiert.“ Ich blieb dort einige
Tage, diente ihm und gewann sein Vertrauen. Eines Tages fragte ich ihn:
„Was ist das Ziel deiner Bußübungen?“ Der Asket erwiderte: „Verkörperte
Wesen haben viele interessante Ziele im Leben.“ Ich bestand auf einer Antwort.
DER ASKET sagte:
Ich wurde in der Stadt Mathurā geboren und bin dort auch aufgewachsen.
Ich erwarb das Wissen der Schriften. Ich hörte: „Der König erfreut sich aller
Arten von Vergnügen.“ Dieses Ziel begann mich zu inspirieren. Ich entschloss
mich, zum Herrscher der ganzen Welt zu werden. Daher kam ich hierher und
habe mich die letzten zwölf Jahre über mit Bußübungen befasst. Damit habe
ich deine Frage beantwortet, und du kannst jetzt deiner Wege gehen. Ich
werde meine Bußübungen fortsetzen.
DER BRĀHMA×A fuhr fort:
Ich bat ihn, für die Dauer seiner Bußübungen meine Dienste anzunehmen.
Im Moment, als ich dies sagte, schloss er seine Augen und wurde wie tot. Von
diesem Tag an blieb ich sechs Monate an diesem Ort und diente ihm. Eines
Tages erschien ein Wesen, so strahlend wie die Sonne. Ich verehrte ihn gebührlich,
während der Asket ihm mental huldigte. Dieses strahlende Wesen
sprach zu dem Asketen: „Oh Asket, beende diese Askese. Ich werde dir dann
den Wunsch deiner Wahl erfüllen. Du wirst zum Herrscher der gesamten
Welt werden, siebentausend Jahre lang als solcher regieren und diese Zeit
über diesen deinen Körper behalten.“ Nach dem das Wesen diese Gunst ver-
719