Yoga Vasistha

VI.2:117-
121
Obwohl scheinbar untätig, regelt der Raum das Wachstum der Pflanzen und
Bäume, indem er übermäßiges Wachstum verhindert. Wie könnte dieser
Raum, in dem die unendlichen Universen geboren werden und in dem sie sich
wieder auflösen, als leer bezeichnet werden? Etwas ist falsch mit den Gelehrten.
DIE MINISTER UND ANDERE fuhren fort:
(Die nächsten Kapitel sind ebenfalls angefüllt mit dichterischen und künstlerischen
Beschreibungen der Phänomene der Natur, der Flora und Fauna
sowie mit interessanten spirituellen Vergleichen, für die beispielhaft die
folgenden beiden wiedergegeben werden.)
Oh Herr, gewahre den Kranich. Wie fleißig und emsig ist er im Erjagen und
Verspeisen der Fische. Verruchte Menschen sehen im natürlichen Verhalten
des Kranichs eine Rechtfertigung ihres eigenen bösartigen Grundsatzes, dass
man andere zum Erreichen der eigenen selbstsüchtigen Ziele vernichten
dürfe.
Schau dir den Pfau an. Er stillt seinen Durst mit reinstem Regenwasser.
Niemals trinkt er verschmutztes Wasser aus den Gräben und Kanälen. Aber
beständig verehrt er die Wolken und den Regen, der aus ihnen fällt und empfindet
dadurch Zufriedenheit. Wenn das Herz der Verehrung der Heiligen
ergeben ist, werden sogar unerfreuliche Ereignisse erfreulich.
Oh König, gewahre das junge Paar dort, welches miteinander spricht und
sich erfreut. Der junge Mann, völlig verliebt in seine Gefährtin, hat sie gerade
nach einer langen Zeit der Trennung wiedergetroffen. Er sagt zu ihr :
„Geliebte, höre, was mir an einem Tag während unserer Trennung geschehen
ist. Ich betrachtete die Wolken und betete zu den Wolken, dass sie dir
eine Nachricht von mir überbringen mögen. So groß war mein Verlangen
nach dir, dass ich ohnmächtig wurde. Mein Atem hielt an. Meine Erinnerung
setzte aus. Mein Körper wurde kalt und starr wie ein Holzklotz. Wer kann
schon angemessen das Unglück beschreiben, welches denjenigen überfällt,
der von der Geliebten getrennt ist?
Reisende, die vorüberkamen und alles beobachtet hatten, hielten mich für
tot und trafen Vorbereitungen für die Verbrennung des entseelten Körpers.
Ich wurde auf den Verbrennungsplatz gebracht. Sie legten mich auf den Scheiterhaufen
und zündeten ihn an. In wenigen Augenblicken erfuhr ich nun alle
möglichen Arten von seltsamen Empfindungen, Gefühlen und Visionen. Ich
fühlte, wie ich in ein Loch im Boden fiel. Beschützt wurde ich dabei von der
Rüstung deiner Liebe und der Kontemplation deiner Gestalt. Ich erfreute
mich in meinem Herzen deiner Gesellschaft. Ich erinnerte mich noch des
kleinsten Details unserer amourösen Begegnung, in der wir uns einander
selbstvergessen hingaben. Währenddessen erblickte ich rund um mich herum
Flammen.“
Als sie dies vernahm, wurde das Mädchen ohnmächtig. Ihr Liebhaber brachte
sie wieder zu sich und setzte seine Erzählung fort:
642