Yoga Vasistha

ŚIKHIDHVAJA sagte schließlich zum Brāhmanen:
Erleuchtet durch dich, oh Sohn der Götter, habe ich nun allen Ideen entsagt,
die ich so lange in mir getragen habe. Jetzt bin ich verankert in reinem und
seligem Wissen. Von allem, was Ursache der Bindung sein könnte, hat sich
das Gemüt abgewendet und ruht nun im Gleichmut. Ich habe allem entsagt.
Ich bin frei von aller Bindung. Ich bin im Frieden, Ich bin siegreich geblieben.
Der Himmel ist mein Kleid, meine Wohnstatt, und ich selbst bin wie der
Himmel. Existiert noch etwas jenseits dieser höchsten Entsagung, oh Sohn
der Götter?
DIE BRĀHMA×A (CôÖĀLĀ) sagte:
Du hast noch nicht allem entsagt, oh König. Betrage dich daher nicht so, als
würdest du dich des Segens der höchsten Entsagung erfreuen! Es gibt da
etwas, dem du immer noch nicht entsagt hast und dies ist der wertvollste Teil
der Entsagung. Erst wenn auch dieses gänzlich ohne einen Überbleibsel aufgegeben
ist, wirst du den höchsten Zustand, frei von Kummer, erreichen.
Nach einigem Nachdenken sprach ŚIKHIDHVAJA:
Es gibt da nur noch ein weiteres Ding, oh Sohn der Götter, das übriggeblieben
ist, und das ist dieser Körper, wo die tödlichen Schlangen namens Sinne
hausen, und der aus Blut, Fleisch usw. zusammengesetzt ist. Ich werde nun
auch ihn aufgeben und zerstören und damit die totale Entsagung erlangen.
Als er sich daran machte, seinen Entschluss auszuführen, sagte DER
BRĀHMANE:
Oh König, weshalb willst du vergeblich diesen schuldlosen Körper zerstören?
Gib diesen Zorn auf, der die Eigenschaft eines Bullen ist, der sich aufmacht,
ein Kalb zu töten! Dieser asketische Körper ist leblos und taub. Mit
ihm hast du nicht das Geringste zu tun. Versuche daher nicht, ihn zu zerstören.
Der Körper ist, was er ist – leblos und taub. Angetrieben und funktionsfähig
wird er durch eine andere Kraft oder Energie. Der Körper ist für die
Erfahrung von Vergnügen und Schmerz nicht verantwortlich. Außerdem
bedeutet die Zerstörung des Körpers nicht die totale Entsagung. Im Gegenteil
– du wirfst etwas fort, was tatsächlich eine Hilfe beim Erlangen totaler Entsagung
ist! hast Erst wenn du dem zu entsagen vermagst, was durch diesen
Körper tätig ist und ihn in Bewegung versetzt, dann hast du wahrhaftig alles
Böse und alle Sünden aufgegeben und wirst zum höchsten Entsagenden.
Wenn man dem entsagt hat, dann hat man allem (einschließlich dem Körper)
entsagt. Andernfalls werden Sünde und Böses, auch wenn sie eine Zeitlang
untertauchen, wieder auferstehen.
DER BRĀHMANE (CôÖĀLĀ) sagte:
Wahre Entsagung ist die Entsagung von dem, was alles ist, was die einzige
Ursache von all diesem ist und in dem all dieses lebt.
ŚIKHIDHVAJA bat:
Heiliger Herr, bitte teile mir mit, was dies ist, dem entsagt werden soll.
476