Yoga Vasistha

Gemüt, bist stets erregt, während das Selbst stets im Frieden ist. Es kann
folglich keinerlei Beziehung zwischen euch beiden geben. Wenn du jedoch im
Zustand des samādhi oder in vollkommenem Gleichmut weilst, dann wirst du
fest im Bewusstsein verankert sein ohne die Ablenkungen der Vielfalt, ohne
die Ideen des Einen oder des Vielen. Dann wirst du realisieren, dass es nichts
als das Selbst gibt, das unendliche Bewusstsein, welches als diese zahllosen
Wesen leuchtet.
VĪTAHAVYA fuhr fort zu kontemplieren:
Oh ihr Sinne, ich fühle, dass ihr im Lichte meiner Ermahnungen alle verschwunden
seid, denn ihr seid nur aus der Finsternis der Unwissenheit heraus
entstanden. Oh Gemüt, gewiss ist der Anschein deiner Existenz nur zu
deinem eigenen Kummer aufgetaucht! Sieh nur, was geschieht, sobald du
existierst: Alle die zahllosen Wesen werden getäuscht und gehen in diesen
Ozean der Sorgen ein mit all seinem Wohlstand und seinen Widerwärtigkeiten,
seinen Krankheiten, seinem Altern und seinem Tod. Sieh nur, wie die Gier
an den edlen Eigenschaften nagt und sie schließlich zerstört, wie Lust und
Verlangen ihre Kraft verzehren und zerstreuen.
Oh Gemüt, wenn du aufhörst zu sein, dann erblühen alle edlen und guten
Eigenschaften. Dann gibt es den Frieden und die Reinheit des Herzens. Die
Menschen fallen nicht Zweifel und Fehlern zum Opfer. Dann ist da die Freundschaft,
die das Glück aller fördert. Ängste und Sorgen werden ausgetrocknet.
Sobald die Finsternis der Unwissenheit vertrieben ist, erstrahlt das innere
Licht. Mentale Störungen und Qualen hören auf, so wie der Ozean wieder
ruhig wird, wenn der Wind sich legt. Dann entsteht aus dem Innern die
Selbsterkenntnis, und die Realisation der Wahrheit setzt der Idee der Weltillusion
ein Ende – nur noch das unendliche Bewusstsein leuchtet. Dann gibt es
eine Erfahrung der Seligkeit, die der Unwissende mit all seinen Wünschen
niemals erlangen kann. So wie aus verbrannten Blättern frische Keime sprießen
können, so kann hier neues Leben auftauchen. Wer jedoch die Verwicklung
in neue Täuschungen vermeiden will, ruht beständig in der Selbsterkenntnis.
Das sind die Früchte deiner eigenen Abwesenheit, oh Gemüt, und
darüber hinaus gibt es zahllose weitere. Oh Gemüt – du bist die Grundlage all
unserer Hoffnungen und Wünsche. Wenn du aufhörst, dann hören auch alle
diese Hoffnungen und Wünsche auf. Du hast nun die Wahl, ob du mit der
Wirklichkeit eins sein oder als eine unabhängige Entität aufhörst zu existieren.
Deine Existenz in der Identität mit und der Nichtverschiedenheit vom
Selbst führt das Glück herbei, oh Gemüt. Sei daher fest in der Realisation
deiner eigenen Unwirklichkeit verankert. Gewiss ist es töricht, das Glück zu
verwerfen. Wenn du doch als das innerste Sein oder Bewusstsein von allem
existierst – wer würde deine Inexistenz wünschen? Jedoch bist du keine reale
Entität – dein Glück ist daher Täuschung. Du warst nie real, sondern du
tratest aufgrund von Unwissenheit und Irreführung ins Dasein. Jetzt jedoch
hast du, aufgrund der Ergründung deiner Natur und derjenigen der Sinne und
V:83
332