Yoga Vasistha

III:26
Als sie so all die Ozeane, Berge, die Beschützer dieses Universums, das Königreich
der Götter, den Himmel und das Innerste der Erde gesehen hatten,
sah Līlā schließlich ihr eigenes Haus.
VASIåèHA fuhr fort:
Oh Rāma, die beiden Damen betraten nun das Haus den heiligen Mannes.
Dort befand sich die ganze Familie in Trauer. Wegen dieser Trauer atmete das
Haus selbst eine tief bedrückende Atmosphäre. Durch die Praxis des Yoga der
reinen Weisheit hatte Līlā die Fähigkeit erworben, mit deren Hilfe ihre Gedanken
sich unverzüglich materialisierten. Sie wünschte sich, dass „Diese,
meine Verwandten, mich und Sarasvatī als ganz gewöhnliche Frauen sehen
möchten“. So erschienen sie vor der trauernden Familie. Doch beide Frauen
waren von übernatürlichem Glanz, der die düstere Atmosphäre vertrieb.
Der älteste Sohn des verstorbenen heiligen Paares begrüßte die beiden
Damen und hielt sie für zwei Engel des Waldes! Er sagte zu ihnen: „Oh ihr
Engel des Waldes, gewiss seid ihr hierher gekommen, um uns von unserer
Trauer zu befreien. Denn dies ist ja die Natur der Gottheiten – dass sie stets
bemüht sind, den Kummer anderer zu beseitigen.“
Die zwei Damen fragten den jungen Mann: „Sage uns, was die Ursache dieses
Schmerzes ist, der alle Menschen hier überfallen zu haben scheint.“
Der Sohn des heiligen Paares erwiderte: „Oh ihr hohen Damen, in diesem
Haus hier lebten ein frommer Mann und seine ihm ergebene Frau, die beide
ein Leben der Rechtschaffenheit führten. Vor kurzem gaben sie ihre Kinder
und Enkel, ihr Haus und ihr Vieh auf und stiegen in den Himmel hinauf. Aus
diesem Grunde erscheint uns Verbliebenen nun diese ganze Welt leer und
trostlos. Schaut, oh ihr hohen Damen – sogar die Vögel weinen wegen der
Abgeschiedenen, und die Götter weinen vor Kummer (Tränenregen!). Die
Bäume vergießen jeden Morgen Tränen (die Tautropfen). Nachdem sie diese
Erde verlassen haben, sind meine Eltern gewiss in die Welt der Unsterblichen
eingegangen.“
Als sie dieses vernahm, legte Līlā ihre Hand auf den Kopf des jungen Mannes.
Und unverzüglich war er von seinem Kummer befreit. Als die anderen
dies sahen, verschwand ihr Kummer ebenfalls.
RùMA fragte:
Oh Heiliger, wie kam es, dass Līlā ihrem eigenen Sohn nicht als dessen Mutter
erschien?
VASIåèHA erwiderte: Rāma, wer die Unwirklichkeit der materiellen Substanzen
realisiert hat, sieht überall nur das eine, ungeteilte Bewusstsein. Ein
Träumer sieht diese Welt nicht; ein Mann in tiefem Koma sieht vielleicht
sogar die andere Welt. Līlā hatte die Wahrheit verwirklicht. Wer die Wahrheit
erkannt hat, dass Brahman, das Selbst usw. nur das eine, unendliche Bewusstsein
sind – wie kann es für ihn noch Sohn, Freund oder Ehefrau geben?
Sogar das Auflegen ihrer Hand auf den Kopf des jungen Mannes war ein spontaner
Ausdruck der Gnade Brahmans.
79