La práctica de la atención plena

de su salud, tanto cuando permanecen a solas en la
cabina como cuando están meditando durante el
programa de la Stress Reduction Clinic, constituye, a mi
entender, un claro ejemplo de lo que bien podríamos
denominar medicina participativa, en la que el paciente
también tiene, junto al médico, una responsabilidad y un
papel que desempeñar. Hay veces en que esta
combinación de esfuerzos e intenciones conduce a
resultados muy interesantes que, de otro modo, nos
hubieran pasado inadvertidos, pero, en cualquiera de los
casos, los resultados dependen de la cualidad de la
presencia, es decir, de la conciencia.
Nuestra investigación también constituye un ejemplo
de lo que ahora se denomina medicina integradora,
porque combina el tratamiento convencional con otras
intervenciones corporales y mentales como la
meditación. En este caso, el tratamiento corporal y
mental (la meditación y la visualización) es simultáneo
al tratamiento alopático (la luz ultravioleta), hasta el
punto de que bien podríamos decir que se trata de dos
enfoques ortogonales que ocupan el mismo lugar al
mismo tiempo.
Conviene nalmente decir que los sujetos que
participaron en este experimento no se llevaron a casa
las cintas de meditación dirigida, ni tampoco practicaron
en modo alguno por su cuenta ningún tipo de
meditación formal. En el protocolo que por lo general se
sigue en la Stress Reduction Clinic, por el contrario, el