La práctica de la atención plena

¿QUIERES QUE HAGAMOS
ALGO CON ELLO?
Ésta era, durante mi adolescencia en las calles de Nueva
York, una forma de invitación a la lucha [que venía a
signicar «¿Estás buscando pelea?»], una frase muy
empleada cuando alguien se sentía insultado y, si la
respuesta era positiva, empezaban los empujones y
quizás la cosa llegaba incluso a mayores.
«¿Quieres que hagamos algo con ello?» es una forma
muy curiosa de provocación, especialmente para el
turbulento mundo de la calle de una ciudad como Nueva
York durante la década de 1950.
Me parece muy interesante reexionar, a la luz de lo
que acabamos de decir en relación con la mente y su
tendencia a elaborar todo tipo de construcciones, sobre
lo que, en nuestra adolescencia, nos llevaba a decir tales
cosas. “Hacer algo” signicaba, en el argot callejero de la
época, ir más allá, pasar a las manos o insistir en lo que
acabamos de decir. Y es que uno sólo quería “hacer algo”
con las cosas realmente importantes, con lo que le
parecía un insulto y no quería dejar pasar, aunque sólo
fuese a causa de los hábitos y el aburrimiento de los
adolescentes de la época. Habitualmente se trataba de la