La práctica de la atención plena

Pero “ellos,” el pueblo de Hiroshima y Nagasaki, eran
civiles que vivían en esas ciudades. Ellos también
sufrieron a manos de sus líderes, cegados por el ideal de
la grandeza imperial y la sensación de estar en lo cierto,
algo que jamás cuestionamos cuando se trata de nuestra
tribu. Es cierto de formaban parte de la tribu agresora,
pero las mujeres, niños, ancianos y trabajadores que
murieron en esas ciudades tenían tanto que ver con Pearl
Harbor o con Nanking como los comerciantes de Cantor
Fitzgerald con las quejas del mundo musulmán.
Quizás haya llegado ya el momento de asumir que
todos los habitantes del planeta formamos parte de la
misma tribu, que todos formamos parte de mismo
organismo vivo que padece inamaciones e infecciones
que deben ser desesperadamente atendidas, cuidadas y
restañadas. Nuestra respuesta no puede centrarse tan sólo
en reforzar el sistema inmunitario de nuestro país, ni en
ampliar nuestra red de aliados, aunque en el marco de
referencia de una inteligencia realmente global tal cosa
sea muy importante. Porque lo cierto es que, en el
fondo, nosotros somos nuestro peor enemigo. Si
ignoramos el modo en que nuestras acciones generan el
odio y el desprecio, si decimos una cosa pero hacemos
otra, si profesamos ideales democráticos pero actuamos
imponiendo nuestra voluntad por el simple hecho de
que podemos hacerlo, si seguimos creyendo en la
posibilidad de exportar nuestro estilo de vida, en lugar
de encarnar nuestros principios más profundos en