11.07.2015 Views

it-eso-stephen-king

it-eso-stephen-king

it-eso-stephen-king

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

largas noches, cuando el sueño no llega, tendido enla cama, con mis conservadores pijamas azules ylas gafas bien dispuestos en la mesilla, junto alvaso de agua que siempre pongo allí por sidespierto con sed durante la noche. Así, tendido enla oscuridad, mientras bebo sorb<strong>it</strong>os de agua, mepregunto cuánto recordarán ellos, si algorecuerdan. De algún modo, estoy convencido deque no recuerdan nada de aquello, porque noneces<strong>it</strong>an recordar. Yo soy el único que oye la vozde la Tortuga, el único que recuerda, porque soy elúnico que se quedó aquí, en Derry. Y porque ellosestán diseminados por los cuatro vientos, no tienenmodo de enterarse de que sus vidas han seguidopatrones idénticos. Si los hago volver, si lesmuestro <strong>eso</strong>s patrones... Sí, tal vez <strong>eso</strong> mate aalguno de ellos. Tal vez los mate a todos.Por <strong>eso</strong> lo repaso todo mentalmente. Vuelvo aellos, tratando de recrearlos tal como fueron y talcomo pueden ser ahora, tratando de decidir cuál deellos es el más vulnerable. Richie Tozier, pienso aveces, era al que con más frecuencia atrapabanCriss, Huggins y Bowers, aunque Ben era muygordo. Bowers era el que más miedo daba a Richie,el que más miedo nos daba a todos, pero tambiénlos otros solían intimidarlo. Si lo llamo aCalifornia, ¿no le parecerá como el horrible retornode los grandes matones, dos desde la tumba, unodesde el manicomio de Juniper Hill, donde delirahasta hoy? A veces pienso que Eddie era el más254

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!