11.07.2015 Views

it-eso-stephen-king

it-eso-stephen-king

it-eso-stephen-king

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

empezó a recoger los centavos desparramados, conexpresión concentrada.Ben se acercó a ella para consolarla, pero sedetuvo. Era demasiado bon<strong>it</strong>a. Ante una cara tanbon<strong>it</strong>a, se sentía inerme.—Anímate –le dijo, sabiendo que sonaba idiota,pero sin que se le ocurriera nada más útil. Le tocóligeramente los hombros (ella se había cubierto lacara con las manos para ocultar sus ojos mojados ysus mejillas abotagadas), pero apartó los dedoscomo si ella quemara. listaba tan enrojecido queparecía al borde de una apoplejía–. Anímate,Beverly.La chica bajó las manos y exclamó, con vozaguda, furiosa:—¡Mi madre no es una puta! Es... ¡es camarera!Ben la miró boquiabierto. Eddie levantó la vistadesde los adoquines con las manos llenas demonedas. Y de pronto los tres rompieron a reírhistéricamente.—¡Camarera! –cloqueó Eddie. Sólo tenía unavaga idea de lo que significaba puta, pero esacomparación le parecía divertida ¡Eso es tu madre!—¡Sí, sí, <strong>eso</strong>! –exclamó Beverly, riendo yllorando al mismo tiempo.Ben reía tanto que no pudo mantenerse en pie yse sentó, pesadamente, en un cubo de la basura, Sumole hundió la tapa y lo hizo caer de lado. Eddie lo702

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!