11.07.2015 Views

it-eso-stephen-king

it-eso-stephen-king

it-eso-stephen-king

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Creo que iba a decirme algo más pero lacampana sonó ásperamente detrás de nosotros. Uncoche acababa de acercarse a los surtidores. Alsonar la campana los dos dimos un brinco y yosolté un gr<strong>it</strong><strong>it</strong>o. Ripsom se puso de pie y renqueóhasta el coche limpiándose las manos con un trapo.Cuando volvió me miró como si yo fuera undesconocido desagradable que acabara de llegar.Me despedí y abandoné el lugar.Hay otro punto en el que Buddinger e Ivesestán de acuerdo: las cosas no están bien en Derry;nunca han estado bien.Vi a Albert Carson por última vez apenas unmes antes de su muerte. Su garganta habíaempeorado mucho, sólo podía em<strong>it</strong>ir un susurrosibilante.—¿Todavía piensas escribir una historia deDerry, Hanlon?—Todavía juego con la idea –dije, aunque noplaneaba exactamente <strong>eso</strong> y creo que él lo sabía.—Te llevaría veinte años –susurró–. Y nadiequerría leerla. Déjalo así, Hanlon. –Hizo una pausaantes de agregar–: Buddinger se suicidó, ¿losabías?Lo sabía, por supuesto, pero sólo porque lagente siempre habla y yo había aprendido aescuchar. El artículo del News hablaba de unacaída accidental y era cierto que BransonBuddinger había sufrido una caída. Lo que el News268

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!