Comcáac quih yaza quih hant ihíip hac: Diccionario ... - Lengamer.org

736 MARICÁANA IITOM – CMIIQUE IITOM
artificial xahxáii.
ascend to (a place) cö|coohcö.
ashamed iihs *cmaco.
ashes hant imac.
aside hizx, iij.
ask comíiit; — a favor from the senita cactus
“hasahcápjö” hehe *ccactim; — about
cöcamíiit; — for a gift from caaom; — for
as a gift quiiom; — for help from católec;
— for (liquid) cahájc; (on behalf of
someone) cacáaitom; — (someone) cmiiit;
— (someone) about co|cmíiit; — to borrow
quiso; — to obtain (something) cö|caaca.
aspirin halít ijízi iic cöihíipe.
astragalus. game played with an — of a deer
taa.
atlas (first cervical vertebra) inz quih ano
cöihíip.
attach iiqui cö|caazj.
attack cozám, czam; have an — [iisax]
*cactim; — without warning cahíihom.
attention. pay — to cöcacáaat; not pay —
babble cotísinan.
baby yahoée, zaxt quisíil, *zixquisíil quisil;
newborn — hoée, quixpxaj; stillborn —
(said respectfully) ziix iti coom.
baby blanket ziix iiqui icóosnan.
babysit cocóoxa.
Bacho Peak Mojet Iimtoj.
back ipac; upper — islíicot; hard — (of
beetle) ipócj.
back. cause to turn — to iiqui *cahípacot; —
inside (as of a house) itís.
backbone ipócj itac.
B - b
imislítx, see: quislítx.
attentive ziix hapsx caaitim, see: caai, ziix
cöiháai *quiya.
attitude. have a negative — cmatiscal.
attract. (like magnet) iiqui *quiisax; — deer
or rabbit by twirling the bow haacni
co|ccáaij; — trouble isoj haa cö|quimjc.
August hant yaail iháat iizax.
aunt. older maternal — atmáhaj; younger
maternal — antáac; paternal — aac.
authorities. go to the — to present a problem
iiqui *caaitom.
automobile trooqui, ziix hacx tiij catax.
avocet. American — Hant Ihíin itajíijc.
avoid isoj cö|quiixim; — eating quix.
awaken (intr.) cacsx.
awhile *halx itíi, *halx anóo.
awl. bone — for basket-making †pac, ziix
icóop; pumice stone for sharpening bone —
ziix icóop iiqui ipémt.
axe hehe ipácotim.
backside of ipac.
backwards. paquíiqui. do — iiqui imíin hac
iiqui *cqueetx.
Bacuachito Ranch Eenim.
bad cmiipla; have something — happen ziix z
iij *coha; — thing imíipla, see: cmiipla;
bad-flavored (e.g. brackish) cxana;
bad-natured iisax z imíipe, see: quiipe.
badger xeezej, ziix hant ctaxoj.
bag pnailháaptim; burlap — zoozj; fringed
deerskin — †hapnáail hahíms; net — cool.
bagworm moth cacájöc.