Comcáac quih yaza quih hant ihíip hac: Diccionario ... - Lengamer.org

762 MARICÁANA IITOM – CMIIQUE IITOM
fix caai, cahíipet, iháctim *ccactim; — one’s
hair, makeup, etc. isoj *cacoléelo.
flag ziix cola hapáh.
flail (the water desperately) ctam.
flake off cpaxoz.
flame hamác iinoj.
flannel hatáai quina.
flap (v.) coéepx, coálali; make — caalali;
make — as in breeze cahoálali.
flash intermittently cxopt.
flashlight hamác canoj coíij.
flat (adj.) †caa, pti *catázo, cjip; make — pte
*catázo.
flat. (n.) sand or mud — caail.
flatiron ziix iiqui iquéemt.
flatten capátj, catápjö; with — form cpatj.
flat-topped cpat.
flatworm. a marine — hast iixz.
flavor ihapíi; have — of capíi.
flavorless cxana.
flea. dog — haxz ii.
flee cojoz; — and hide in desert heeno
*coom; help — cahójozot, see: cahójoz;
make — cahójoz.
flesh ipxási; have — quipxási.
flexible caaitic.
flint hast hamác.
flip. — end to end (intr.) capníicl; —
(something) over cöcapémetx.
flipper. back — (of sea turtle) itóaa iixt; front
— (of sea turtle) inol iixt; (of sea lion)
yesen, yeseja.
flirt cziimitim, see: cziim.
float. (intr.) haxa *quiica; — on iti cola
*cocom; — up cmapcö; (tr.) camápojquim.
flock (of birds) iti cocáai, pte cocáai.
flood [sea] (v.) [xepe] *cojoz.
floor haaco an an icáatax.
flounder caasquim; a — *caasquim isoj imoz
quiipi; a small round — xomcahái;
fringed — *caasquim coospoj.
flour. mesquite — haas copxöt, hapáha;
wheat — hapáha quis, †xiica caaitic; —
sack hapáha quis ano yaii.
flow quimej; — over hant *quimej; —
strongly cahcníiix.
flower hehe yapxöt, yapxöt; dry — on
columnar cactus fruit iipajöam.
flu. have the — hatáap *coha.
fluffgrass *conée ccosyat.
fluffy quicóopxoj.
fluid. stinky — from Rathke’s glands of the
black sea turtle isa.
flute xapij haahit; a kind of reed — xapij iti
hacázx; — that is played to call the spirits
xapij an icóos.
fly (v.) ccap; make or let — cacápat.
fly. bluebottle — xcoomoj cooil; deer —
xcoomoj cocósi; horse — xcomojáacoj;
house — xcoomoj; robber — catápora;
another species: copni an quinej; —
swatter xcoomoj iháaxazim.
flycatcher (bird) pajíxoj.
flying fish xpatíinoj.
foam hatáasim, ihatáasim; make — catáasim.
foamy cahtáasim.
fog xeele, †xlequípc; low — xeele hant
quimej; — with spiritual power ctamáai
cooxi.
fold (tr.) ipot *caacj; (intr.) ano *quimt.
fold up iiqui *canéeej.
folded ipot *coocj.
folds. with large — [skin] chaaijoj.
follow ipac *caao, cöcocáai, see: cocáai; —
forever haquix *intíca.
fontanel isxáp yatoj.
food ziix hapáhit; someone else’s — †hapos