Comcáac quih yaza quih hant ihíip hac: Diccionario ... - Lengamer.org

800 MARICÁANA IITOM – CMIIQUE IITOM
formed by a sahuaro when a bird makes its
nest in it xcatnij.
scarce cmiih.
scare cacáatla, iisax *caháanj; — away
cahójoz.
scared iisax *caanj; — of authorities because
of having committed a crime catla.
scarf. head — an iquilíti.
scary cacáatol.
scatter. (intr.) cpapita; (tr.) coozlax, quizlax.
scattered hant com cocpázlax, see: cpazjc.
school haaco ano hapáspoj cöicacóaat,
hapáspoj cöhacóaatim quih ano yaii; (of
fish) iti cocáai, pte cocáai, pte quiih,
zixcám cooyam.
scissors icocózyax.
scold †quixnij, quixpx.
scoop. — out (with hand) cnaaij; — up (with
utensil) cocsáaij.
scootch on one’s bottom to move somewhere
else coometx.
scorpion. bark — coaxáac; giant desert —
ziix cocázja; striped tail — ziix paaij ano
coom.
scorpionfish. rainbow — xamátaj; spotted —
mooxon.
Scorpius Azoj Cmiique.
scoter. surf — xepe iti coof.
scrape ctaxoj, ctins, quixöp; — aside
csaailxim; — off ano *cahójöz; (to clean
hide) quiixoz.
scraped (exposing the skin) ano *cojöz.
scraper for hides hapnáail ipéxöp.
scratch cocsítox, cotáxim, ctaxim, ctaxz,
czaxaz, czexe.
scratchy cpaxz.
scream ihípon cmazlilca, see: cmazjij.
screech-owl caamjö.
screen hatáai ccazajoj; sifting — hant ipáctz.
screw (n.) iiqui *cöquimetx, ziix ipémetx.
screw up (mouth) canéepni.
screwdriver eenm haacni ipáptax, ziix iiqui
cöipémetx, ziix ipáptax.
scrotum *itc ináail; — and testicles itc.
scuba dive xepe an hant coiitim, see: cooit.
sea xepe; — water xepe; — area (when the
tide is way down) xepe an; calm — *xepe
cooxp; deep — *xepe cyaail.
sea bass. giant — zixcám caacoj; very large
variety of — zixcám aapa.
sea cucumber catáamax hapx ooxquim.
sea fan xepe ooil, xepóoil.
sea hare. California — hatx cöcazoj.
sea life xepe an icám; all kinds of small — that
is found among and under the rocks (fish,
crabs, clams) canómalc.
sea lion. California — xapóo, †Hant Ihíin iic
ccah, †xapáat, †ziix ccah.
sea sickness xepe yacáatajc, xepe yamíipala.
sea snake. pelagic — xepenococázni.
sea spider. a — xepe ano coíiz.
sea squirt xepeíyas.
sea turtle. Also see ‘black sea turtle’. hunt —
†xepe *caa; go to hunt — hascáma *caap;
leatherback — mosnípol.
seablite. estuary — sipjö yanéaax.
seafood †conámj.
seahorse heeesam.
seam ihazáplim.
seat. — in boat iti yaaipj; stern — miizj hant
quixquim quih iti ihíij.
seated quiij; — at cacóxl.
seaweed xpanáams; various species: hast iti
coteja, moosni ipnáail, moosni yazj,
ptcamn iiha, taca oomas, taca oomas
cooxp, tacj iiha, tacj oomas, xepe an ihíms,
xepe an impós, xepe istj, xepe ooil caaitic,
xepe yapxöt, xepe yazj, xepe zatx,