Comcáac quih yaza quih hant ihíip hac: Diccionario ... - Lengamer.org

midget †haitoj.
midnight *ihámoc cöihímac, *ihámoc quih
imozít.
midst imozít.
mildewed quicótj.
milk imt; cow’s — heen *imt, ziix cooha
*imt; powdered — ziix cooha *imt copxöt.
milkfish xojijöáacöl.
milk-vetch. satiny — (a plant) iix casa insíi.
milkweed. climbing — hexe; reedstem —
najcáazjc; different species of — vine:
comot, nas, xomée, ziix is quicös.
milkweed bug. a — hantéeno coozp.
Milky Way Ihamoquíxp.
mill around ptino *cojoz.
millipede. desert — conáafij.
mine tom ipáp.
miner tom quip.
miniature quisil.
miracle ziix caméepit.
mirage oot yas; (of water) oot iháx; be —
cahízoj.
mirror eenm an iquíijim.
miscarried. be — [fetus] hapx hant *cooit.
miss quees, quiis; (e.g., a meeting) co|ccóos.
misspeak imíipla *caaitom.
mistake (n.) ziix quih hacx icóoit; make —
cas, hacx cö|cooit.
mistaken. be — cas.
mistletoe. desert —, Gulf of California — eaxt,
haaxt; a — that is parasitic on the mesquite
and other trees xcoocoj.
mistreat hax oo *quih.
mistrust co|cquímoz.
mite. red velvet — ipca iixz.
mix cöcaainim; — with quiinim; — mashed
fruit with the fingers imám *ctitjö;
(something) in cö|coonl.
mixed. — up together pti *quiinim; — up with
ENGLISH - SERI 781
czazni; — with [liquid] cö|caap.
mockingbird. common — †ziic coosixoj, ziic
eáah coox coccáh.
modest iicp *cpaspx; (in moral matters) isoj
*quisnej.
moldy czimpxa.
mole ihinzípla; have — quihinzípla.
mollusk. bivalve — pti *capxázl; shell of a
bivalve — pte hapxázatol, see: capxázl.
moment. in that — intíta ma […], see: intíca.
money tom, †xoola; have — quitóm; without
— cpaxz.
Mongolian spot ihicómloj.
monkey ziix hant haai cahípi.
month iizax; last — *iizax queme.
Monumento (El) Pajíi.
moon iizax; full — *iizax cpeetij; new —
*iizax cmaa mocom; quarter — (waxing)
*iizax coocp; — that sets in the morning
*iizax iicp hant caféaa, iizax it hant
caféaa.
moon snail xepeíinoj; a white — xepe quilp
cooxp.
moonfish iizax.
moonlight iizax ihíimj.
moray haajöc; jewel — *haajöc coospoj;
Panamic green — *haajöc cooil.
more (comparative) mos *áno, quipac; more
and more hax iiqui cö|quiih; — than half
halx tataxo […], see: catxo.
morning. be — hant *cfii; very early in the —
itáaplc.
morning glory vine. a — hatáaij, hehe
quiijam.
Morrito de Turner Hast Xnoois.
mortar (for construction) hantéezj; — board
hantéezj ihasáaij.
mortar (for grinding) ziix an ihanéezj;
bedrock — used for grinding mesquite pods