eeJWE

12.8.2c El sustantivo y el grupo nominal 234
12.8.2c En las nominalizaciones de acción suele rechazarse la expresión simultánea
del agente y del paciente si ambos van introducidos por la preposición de, como
en la aceptación [de los hechos] [del acusado]. La gramaticalidad de las secuencias así
construidas mejora si el agente se antepone al paciente (la aceptación del acusado de
los hechos) y, sobre todo, si la preposición que lo encabeza es por en lugar de de: la
aceptación de los hechos por el acusado. Si la nominalización es de efecto, la expresión
de agente y paciente mediante la preposición de (en los casos en que la aparición
del paciente es posible: § 12.7.2f) no está sujeta a tantas restricciones: Es conveniente
leer las descripciones de París de Víctor Hugo; Las fotografías del desierto de Arizona
de Ansel Adams son espléndidas.