eeJWE

14.4.1b El artículo (I). Clases de artículos 274
alude, como en Que pase el primero (en referencia a enfermos, candidatos, etc.), o en
El que acabas de hojear es magnífico (en alusión a un libro sin que se haya mencionado
previamente la palabra libro).
D. Relación endofórica en la construcción partitiva (§ 14.3.4a). Se da cuando
se evita la repetición del sustantivo, como en una de las mejores novelas de ese escritor
(es decir, ‘una novela de las mejores novelas’), de forma que el antecedente funciona
como coda. También se omite el sustantivo invirtiendo el orden, como en una
novela de las mejores de este escritor, con relación anafórica.
E. Interpretación de persona en construcciones en las que no se requiere un
antecedente explícito. Así, en Los que han escrito eso no saben de lo que hablan se
alude a personas no necesariamente mencionadas previamente. Por el contrario,
en Las que le han pasado últimamente no tienen explicación es necesaria la presencia de
un antecedente (probablemente cosas) en el discurso previo.
14.4.1b Tal como sucede con las construcciones elípticas en general, el análisis de
los grupos nominales con sustantivo tácito es polémico. En efecto, muchos autores
entienden que, en expresiones como el helado de fresa y el de limón, hay elipsis del
sustantivo helado, por lo que el se comporta como artículo. Otros, en cambio, evitan
hablar de elipsis en estos casos, y prefieren entender que el elemento subrayado se
acerca en su funcionamiento sintáctico a un pronombre (como el francés celui ). La
primera opción es hoy mayoritaria, aunque no exclusiva. La polémica afecta, en
cualquier caso, a otros determinantes, como se explica en el § 14.4.2a.
14.4.2 Condiciones para la omisión del sustantivo
14.4.2a La elipsis del sustantivo no es exclusiva de los grupos nominales encabezados
por el artículo determinado, sino que es también posible con otros determinantes
(así como con los cuantificadores, que pueden asimilarse a los primeros). Se
da, por ejemplo, con los demostrativos, como en Me refiero a estos, y con los indefinidos:
Prefiero uno dulce; Algunos no conocen todavía la noticia; Ahora, cuéntame
una de piratas (Fuentes, Región), donde se sobrentiende historia o película. La alternancia
un ~ uno en estos casos es paralela a la de algún ~ alguno, que se retoma en el
capítulo siguiente. Los posesivos prenominales, por su parte, son sustituidos por las
correspondientes formas tónicas posnominales. Se dice, en efecto, tu libro de filosofía
y el mío de historia, en lugar de *tu libro de filosofía y mi de historia. El determinante
cierto no encabeza grupos nominales con sustantivos tácitos (*cierta noche de
junio y cierta de julio), ya que introduce referentes discursivos nuevos. Tampoco
aceptan esta construcción el numeral distributivo sendos, el cuantificador todo en
singular en su uso distributivo (*toda persona que viva en este edificio o toda que trabaje
en él) o el cuantificador invariable cada. Así pues, en lugar de *cada estudiante
de la Universidad y cada del Liceo, se dice cada estudiante de la Universidad y cada
uno del Liceo.
14.4.2b Los grupos nominales con sustantivo tácito admiten los mismos modificadores
y complementos que los de núcleo sustantivo explícito: grupos adjetivales
(la música moderna y la clásica), oraciones de relativo (el libro que lees tú y el que leo