eeJWE

19.1.1c Los cuantificadores (I). Sus clases. Propiedades fundamentales 356
19.1.1c En el tercer tipo se cuantifica el grado en que se manifiesta una propiedad
(Tu hermano está muy alto; bastante lejos de su casa, más hacia el norte) o tiene
lugar un proceso. En este segundo caso pueden emplearse los cuantificadores para
expresar la magnitud que representa el estado final de un proceso (El azúcar se ha
encarecido algo), la intensidad con la que tiene lugar (Me interesó bastante; Lo dudo
mucho), la frecuencia con la que se realiza (Venía poco a la facultad ), entre otras
nociones. Los cuantificadores de grado suelen ser expresiones adverbiales (Me gusta
mucho; tan interesante, más abajo, muy de su gusto, bastante hacia el norte: § 30.3),
pero también grupos nominales (§ 19.1.1a), como en Era dos veces más alto; La temperatura
ha subido cinco grados; El azúcar se ha encarecido algunos pesos.
19.1.2 Cuantificadores y restrictores
En las expresiones cuantificativas se distinguen un operador y un restrictor. El
operador coincide con el cuantificador, mientras que el restrictor introduce la
noción cuantificada. En la expresión muchos cuartetos de Haydn, el operador es muchos
y el restrictor, cuartetos de Haydn.
19.1.2a El restrictor no siempre aparece junto al cuantificador. De hecho, cuando
este admite el uso llamado pronominal (§ 19.3.2b), es habitual que aquel se obtenga
del discurso previo si ha sido mencionado, como en Buscaba caramelos, pero quedaban
pocos [= ‘caramelos’]. Si no ha sido mencionado, es habitual que se refiera a personas,
como en Algunos [= ‘algunas personas’] no se recuperan nunca de este tipo de
operaciones; Hay que tratar a cada uno según sus méritos; Mal de muchos, consuelo
de tontos; o en ninguna como Luisa.
19.1.2b Algunos cuantificadores incorporan el restrictor a su significado léxico.
Es lo que ocurre con alguien y nadie, que cuantifican siempre personas (equivalen a
‘alguna persona’ y ‘ninguna persona’, respectivamente), y con algo y nada, que solo
se aplican a cosas. El cuantificador siempre representa el contenido que corresponde
a en todo momento o en toda situación, por lo que incorpora en su significado el operador
todo y un restrictor de naturaleza temporal, además de la información sintáctica
que aporta la preposición en. Lo mismo ocurre con nunca (que incorpora el
valor de ninguno: ‘en ningún momento, en ninguna situación’), dondequiera (‘en todo
lugar’) y otros semejantes.
19.2 Los cuantificadores del español
19.2.1 Principales cuantificadores
Es difícil proporcionar una relación exhaustiva de los cuantificadores del español,
puesto que, como se verá, se trata de una clase transversal (§ 1.4.2), de límites a veces
borrosos, muy heterogénea y sujeta a variaciones geográficas. El cuadro que sigue
recoge los cuantificadores fundamentales, así como sus principales características
morfológicas. Todos ellos son cuantificadores nominales, en el sentido de que funcionan
como pronombres o adjetivos. No obstante, algunos presentan variantes adverbiales.