eeJWE

797 Los enunciados imperativos 42.2.1c
la necesidad y la probabilidad de los sucesos, la bulomaica o volitiva, etc. El estudio
de dichas modalidades queda fuera de los objetivos de la presente obra, si bien se
alude someramente a ellas en los § 28.1.4b, 28.2 y 30.8.
42.2 Los enunciados imperativos
42.2.1 El imperativo. Sus propiedades formales
42.2.1a La expresión Tranquilízate constituye un enunciado imperativo, por
tanto un acto verbal con el que se solicita algo. Los enunciados imperativos se construyen
de forma característica con un verbo en modo imperativo. Desde el punto
de vista morfológico, este se caracteriza por presentar un paradigma defectivo constituido
fundamentalmente por formas de segunda persona. Así, por ejemplo, el imperativo
del verbo venir consta de las siguientes formas:
Singular: ven ~ vení (en las zonas voseantes), venga (usted).
Plural: venid (usada en parte de España), vengan (ustedes), vengamos.
Como se comprueba en esta relación, las formas ven, vení y venid son exclusivas
del modo imperativo, mientras que las otras tres son compartidas por el imperativo
y el subjuntivo. Para los detalles sobre la flexión del imperativo, véase el capítulo 4 y
las tablas de la conjugación en él incluidas.
42.2.1b No existe pleno acuerdo sobre la cuestión de si las formas compartidas
a las que se acaba de aludir pertenecen únicamente al modo subjuntivo o corresponden
también al paradigma del imperativo. En cuanto a las formas de primera
persona del plural, solo podrían ser consideradas de imperativo aquellas que incluyen
al oyente en su referencia, como sucede en los siguientes textos:
Vámonos, Villier, aunque tengamos que separarnos tú y yo, salgamos de aquí y dejémosla
que repose (Nieva, Zorra); Si me invitaste a entrar, veámoslo todo (Donoso, Elefantes);
¡Tranquilícense todos y vayámonos a dormir […]! (Sastre, Viaje).
A favor de integrar las formas compartidas en el imperativo está el hecho de que los
pronombres átonos se posponen a los imperativos (Díganle la verdad), pero se anteponen
a las formas del subjuntivo (para que le digan la verdad). Es igualmente polémico
si deben considerarse en el paradigma del modo imperativo los verbos que se
subrayan en Pase Vuestra Majestad; No se preocupe la señora marquesa; Véase el
párrafo siguiente; ¡Que lo cuelguen!; No lo permita Dios. Se volverá sobre esta cuestión
en el § 42.2.4.
42.2.1c Las formas exclusivas del imperativo, es decir, las que no comparte con el
subjuntivo, no admiten la negación: *No ven; *No sal. Los plurales del tipo No venid;
No salid se atestiguan ocasionalmente en España, como en Atended al tiempo y no
quered perder el rocín y las manzanas (Estébanez Calderón, Escenas), pero se consideran
hoy incorrectos. Las formas de imperativo se sustituyen en todos estos casos
por las de subjuntivo: No vengas; No salgáis. Las correspondientes a usted / ustedes