eeJWE

39.1.3b Los adjuntos. El complemento circunstancial 742
difusos entre ellas. Así, en la oración Venía a trabajar con gran entusiasmo el grupo
preposicional subrayado manifiesta cierta forma de venir a trabajar, lo que lo caracteriza
como complemento circunstancial de manera, pero también cierto estado del
que viene, lo que lo asimila a los complementos predicativos.
39.1.3b Los adjuntos se diferencian de los conectores discursivos (§ 30.9) en
que estos últimos no están integrados en el predicado ni modifican externamente a
la oración, sino que vinculan los contenidos de esta con los que aporta el discurso
precedente: […] el blanco más reposado y, consiguientemente, la pieza resultaba más
segura (Delibes, Camino).
39.2 Clasificación de los adjuntos
Los adjuntos se suelen clasificar en función de tres criterios:
A. La categoría a la que pertenecen
B. La unidad sobre la que inciden y la posición sintáctica que ocupan
C. La clase semántica a la que se adscriben
39.2.1 Categorías a las que pertenecen los adjuntos
Desde el punto de vista categorial, los adjuntos pueden ser adverbios o grupos adverbiales,
grupos preposicionales, nombres o grupos nominales, y también oraciones
subordinadas. De acuerdo con lo dicho en el § 39.1.1a, los adjetivos pueden ser
asimismo adjuntos, aunque no complementos circunstanciales.
39.2.1a Los adverbios pueden incidir como adjuntos en los grupos verbales.
Como se vio en los apartados precedentes, unos constituyen complementos circunstanciales
(Me sentaré aquí; Llegarán inmediatamente), pero no otros (Todavía te estoy
esperando; Quizá exagera: § 39.1.1b). Los adverbios de modo o manera y los
llamados de punto de vista son modificadores adjuntos de los adjetivos: químicamente
puro, económicamente rentable o en En tono suavemente irónico […] (Cercas,
Velocidad ). Los adverbios todavía, ya y otros que denotan nociones aspectuales modifican
frecuentemente a grupos no verbales, sobre todo si tales grupos son predicativos,
como en El propietario del salón de billar lo vio entrar al atardecer, todavía con
las manos en los bolsillos (García Márquez, Hora).
39.2.1b Los grupos preposicionales son los que dan lugar a un mayor número de
adjuntos en español. Entre las nociones expresadas se encuentran las de compañía o
colaboración (Cantaba en los bares con una orquestina), instrumento (Subieron los
muebles con una grúa), manera (Compiten con mucho coraje), tiempo (Se conocen
desde la infancia), medio (Se escribían por Internet), pero también otras distintas,
ligadas a los variados contenidos que transmiten las preposiciones. El grupo preposicional
alterna en ocasiones con un adverbio, como en «con + sustantivo» y el
respectivo adverbio en -mente: con fuerza ~ fuertemente. Los grupos preposicionales
que funcionan como adjuntos inciden sobre los grupos verbales, pero también sobre