06.10.2014 Views

VOLUMEN I

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

VACUNA CONTRA LA<br />

DIFTERIA, ADSORBIDA<br />

Vaccinum diphtheriae adsorbatum<br />

Definición - La Vacuna contra la Difteria,<br />

Adsorbida es una preparación de toxoide diftérico<br />

formolizado, adsorbido sobre un soporte mineral. El<br />

toxoide formolizado se debe preparar a partir de la<br />

toxina producida por cultivo de Corynebacterium<br />

diphtheriae y debe cumplir con los siguientes<br />

requisitos.<br />

PRODUCCIÓN<br />

Consideraciones generales<br />

El método de producción debe estar validado<br />

para demostrar que el producto, al ser analizado,<br />

cumple con el siguiente requisito.<br />

Toxicidad específica<br />

Seleccionar un grupo de cinco cobayos sanos,<br />

de 250 a 350 g de peso, sin tratamiento previo con<br />

alguna sustancia que pueda interferir con el ensayo.<br />

Inyectar a cada animal por vía subcutánea cinco<br />

veces la dosis humana indicada en el rótulo. Si<br />

dentro de los 42 días siguientes a la inyección,<br />

ninguno de los animales muere o muestra síntomas<br />

de toxemia diftérica, la vacuna cumple con el<br />

ensayo. Si muere más de un animal por causas<br />

inespecíficas, repetir el ensayo una vez; si muere<br />

más de un animal esta segunda vez, la vacuna no<br />

cumple con el ensayo.<br />

Toxoide diftérico purificado a granel<br />

En la producción de la toxina diftérica a partir<br />

de la cual se obtiene el toxoide, debe utilizarse un<br />

sistema definido de cultivo con lotes semilla que<br />

conserve la toxigenicidad del microorganismo; en<br />

caso de ser necesaria, esta toxigenicidad, debe ser<br />

restaurada por una reselección deliberada a partir de<br />

los lotes semillas. Los cultivos deben realizarse en<br />

un medio líquido apropiado y con una cepa<br />

altamente toxigénica de Corynebacterium<br />

diphteriae, de procedencia e historia documentadas.<br />

Al final del periodo de incubación debe<br />

comprobarse la pureza de cada cultivo y se deben<br />

descartar los cultivos contaminados. El medio<br />

conteniendo la toxina se debe cosechar<br />

asépticamente y separar de la masa bacteriana tan<br />

pronto como sea posible. Se debe determinar el<br />

contenido en toxina (Lf por ml) para monitorear la<br />

consistencia de la producción. Para la preparación<br />

del granel del toxoide purificado se pueden mezclar<br />

cosechas individuales de toxina tetánica. La toxina<br />

debe purificarse con el objeto de eliminar sustancias<br />

que pudieran causar efectos adversos en humanos.<br />

La toxina purificada se debe detoxificar por<br />

tratamiento con formaldehído por un método que<br />

evite la destrucción de la potencia inmunogénica<br />

del toxoide así como su reversión a toxina,<br />

particularmente si se expone al calor. También es<br />

posible llevar a cabo la purificación después de la<br />

detoxificación.<br />

Para la producción de la preparación final de<br />

vacuna a granel sólo pueden utilizarse<br />

preparaciones de toxoide purificado que cumplan<br />

con los siguientes requisitos:<br />

Ensayos de esterilidad <br />

Debe cumplir con los requisitos, sembrando<br />

10 ml en cada medio.<br />

Ausencia de toxina e irreversibilidad del<br />

toxoide<br />

Preparar una solución del toxoide purificado a<br />

granel de aproximadamente 100 Lf por ml., usando<br />

la misma solución reguladora de la vacuna sin<br />

adsorbente. Dividir la solución en dos porciones<br />

iguales. Conservar una de ellas a 5 ± 3 °C y la otra<br />

a 37 °C durante 6 semanas. Realizar el ensayo para<br />

la determinación de toxina diftérica activa en<br />

células Vero utilizando 50 µl por pocillo de ambas<br />

porciones. La muestra no debe contener<br />

conservantes antimicrobianos y los agentes<br />

detoxificantes deben estar presentes en una<br />

concentración menor a la concentración tóxica para<br />

células Vero. La toxicidad no específica puede ser<br />

eliminada por diálisis.<br />

Utilizar células Vero recientemente tripsinizadas<br />

a una concentración adecuada, por ejemplo<br />

2,5 × 10 5 cels por ml y toxina diftérica de referencia<br />

diluida en el toxoide diftérico 100 Lf por ml. Una<br />

toxina diftérica de referencia adecuada debe<br />

contener no menos de 100 LD 50 por ml o 67 a 133 lr<br />

por 100 en 1 Lf y 25.000 a 50.000 dosis mínimas<br />

reactivas para piel de cobayos en 1 Lf. Diluir la<br />

toxina en toxoide diftérico 100 Lf por ml a una<br />

concentración adecuada, por ejemplo 2 × 10 -4 Lf<br />

por ml. Preparar diluciones seriadas al medio de la<br />

toxina diftérica de referencia diluida y usar las<br />

muestra a ensayar sin diluir (50 µl por pocillo).<br />

Distribuirlas en los pocillos de una placa estéril para<br />

cultivo celular conteniendo el medio adecuado para<br />

células Vero. Para asegurar si cualquier efecto<br />

citotóxico encontrado es específico de la toxina<br />

diftérica, preparar diluciones en paralelo donde la<br />

toxina es neutralizada con una concentración<br />

adecuada de antitoxina diftérica, por ejemplo<br />

100 UI por ml. Para verificar el crecimiento normal<br />

de las células Vero, incluir en cada placa pocillos de<br />

control que no contengan toxoide ni toxina y que<br />

contengan un toxoide no tóxico a 100 Lf por ml.<br />

Agregar la suspensión celular en cada pocillo, tapar<br />

las placas e incubar a 37 ºC durante 5 a 6 días. El<br />

efecto citotóxico es evidenciado cuando hay una<br />

inhibición completa del metabolismo de las células

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!