06.10.2014 Views

VOLUMEN I

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vero indicado por el indicador de pH del medio.<br />

Confirmar el efecto citotóxico por examen al<br />

microscopio o con una tinción adecuada (colorante<br />

MTT). El ensayo es no válido si la toxina diftérica<br />

de referencia diluida a 5 × 10 -5 Lf por ml en toxoide<br />

100 Lf por ml no presenta efecto citotóxico en<br />

células Vero o si el efecto citotóxico de esa<br />

cantidad de toxina no es neutralizada en los pocillos<br />

conteniendo antitoxina diftérica.<br />

El toxoide purificado a granel cumple con el<br />

ensayo si no se evidencia toxicidad neutralizable<br />

por antitoxina en ambas muestras.<br />

Pureza antigénica<br />

El contenido no debe ser menor de 1.500 Lf por<br />

mg de nitrógeno proteico.<br />

Vacuna final a granel<br />

La preparación final de vacuna a granel se<br />

obtiene mediante adsorción, de una cantidad<br />

apropiada de toxoide purificado a granel (no mayor<br />

a 30 Lf), en un soporte mineral como fosfato de<br />

aluminio hidratado o hidróxido de aluminio; la<br />

mezcla resultante debe ser aproximadamente<br />

isotónica con la sangre. Se puede agregar<br />

conservantes antimicrobianos adecuados. No se<br />

deben emplear algunos conservantes, como los<br />

fenólicos porque afectan la actividad antigénica.<br />

Para la preparación del lote final sólo pueden<br />

utilizarse graneles de vacuna que cumplen con los<br />

siguientes requisitos.<br />

Conservantes <br />

Debe contener no menos de 85 % y no más de<br />

115 % de la cantidad declarada.<br />

Ensayo de esterilidad <br />

Debe cumplir con los requisitos, sembrando<br />

10 ml en cada medio.<br />

Lote final<br />

La vacuna final a granel debe ser distribuida<br />

asépticamente en envases estériles con cierre<br />

inviolable. Los envases deben ser cerrados de tal<br />

manera de evitar la contaminación.<br />

Solo los lotes finales que cumplan todos los<br />

requisitos pueden ser liberados para su uso. El<br />

ensayo para conservantes antimicrobianos (ver 80.<br />

Conservantes), así como la determinación de la<br />

potencia, pueden omitirse en el producto terminado,<br />

siempre que se hayan llevado a cabo en la<br />

correspondiente preparación final de vacuna a<br />

granel con resultados satisfactorios.<br />

El ensayo de Formaldehído libre puede omitirse<br />

en el producto terminado cuando los ensayos<br />

realizados en el toxoide purificado a granel o en la<br />

vacuna final a granel cumpla con los requisitos.<br />

ENSAYOS<br />

Identificación<br />

El toxoide diftérico debe ser identificado por un<br />

método inmunoquímico apropiado (635. Métodos<br />

inmunoquímicos) previa desadsorción del soporte<br />

mineral utilizado como adyuvante. El siguiente<br />

método de desadsorción, aplicable a ciertas<br />

vacunas, es dado como ejemplo: disolver, en la<br />

vacuna sometida a examen una cantidad suficiente<br />

de citrato de sodio para obtener una solución de<br />

aproximadamente 100 g por litro. Mantener a 37 °C<br />

durante 16 horas y centrifugar hasta obtener un<br />

sobrenadante líquido claro que reacciona con una<br />

antitoxina diftérica, produciendo un precipitado.<br />

Aluminio<br />

Proceder según se indica en Determinación de<br />

aluminio en vacunas adsorbidas en 745. Vacunas<br />

de uso humano.<br />

Formaldehído libre<br />

Proceder según se indica en Formaldehído libre<br />

en 745. Vacunas de uso humano.<br />

Conservantes <br />

Debe contener no menos de la mínima cantidad<br />

que haya mostrado ser efectiva y no más de 115 %<br />

de la cantidad indicada en el rótulo.<br />

Ensayos de esterilidad <br />

Debe cumplir con los requisitos.<br />

VALORACIÓN<br />

Determinar la potencia de la Vacuna contra la<br />

Difteria, adsorbida por comparación de la dosis de<br />

vacuna requerida para proteger cobayos de los<br />

efectos de una dosis eritrogénica de la toxina<br />

diftérica administrada intradermicamente o de la<br />

dosis letal de la toxina diftérica administrada<br />

subcutáneamente con la dosis de una preparación<br />

de referencia, calibrada en Unidades<br />

Internacionales, necesaria para dar la misma<br />

protección. La Unidad Internacional es la actividad<br />

contenida en una cantidad establecida del Estándar<br />

Internacional que consiste en una cantidad de<br />

toxoide diftérico adsorbido en hidróxido de<br />

aluminio. La equivalencia en Unidades<br />

Internacionales del Estándar Internacional es<br />

establecida por la Organización Mundial de la<br />

Salud.<br />

El diseño del ensayo descrito más adelante sigue<br />

un modelo de líneas paralelas con tres diluciones<br />

para la preparación a ser ensayada y la preparación<br />

de referencia. [NOTA: una vez que se posea<br />

suficiente experiencia con este método para una<br />

vacuna dada, es posible aplicar un modelo<br />

simplificado utilizando una única dilución para<br />

ambas preparaciones. Este modelo permite

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!