06.10.2014 Views

VOLUMEN I

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

materias primas y la carga biológica debe<br />

ser verificada antes de la esterilización.<br />

En las especificaciones se deben incluir<br />

normas de calidad microbiológica,<br />

cuando los resultados de las operaciones<br />

de control así lo aconsejan.<br />

17.45 La presencia de recipientes y<br />

materiales que pueden desprender fibras<br />

debe reducirse al mínimo en las áreas<br />

estériles y evitarse completamente cuando<br />

se está efectuando un trabajo aséptico.<br />

17.46 Después del proceso final de<br />

esterilización, el manejo de los<br />

componentes, recipientes de productos a<br />

granel y equipos debe efectuarse de tal<br />

forma que no se contaminen nuevamente.<br />

Debe identificarse debidamente la etapa<br />

del procesado de componentes,<br />

recipientes de productos a granel y<br />

equipos.<br />

17.47 El intervalo entre el lavado y el<br />

secado y la esterilización de los<br />

componentes, recipientes de productos a<br />

granel y otros equipos, como también el<br />

intervalo entre la esterilización y el uso,<br />

deben ser lo más breves posibles y estar<br />

sometidos a un límite de tiempo acorde<br />

con las condiciones de almacenamiento.<br />

17.48 El tiempo transcurrido entre el<br />

inicio de la preparación de una solución y<br />

su esterilización o filtración a través de<br />

filtros retenedores de bacterias debe ser lo<br />

más breve posible. Debe establecerse un<br />

tiempo máximo aceptable para cada<br />

producto, teniendo en cuenta su<br />

composición y el método de<br />

almacenamiento recomendado.<br />

17.49 Todo gas utilizado para purgar<br />

una solución o un envase debe pasarse a<br />

través de un filtro esterilizador.<br />

17.50 La contaminación<br />

microbiológica de los productos (carga<br />

biológica) debe ser mínima antes de la<br />

esterilización. Debe establecerse el limite<br />

funcional al que puede llegar la<br />

contaminación inmediatamente después<br />

de la esterilización, el cual debe estar<br />

relacionado con la eficiencia del método a<br />

ser empleado y con el riesgo de sustancias<br />

pirogénicas. Todas las soluciones,<br />

especialmente las parenterales de gran<br />

volumen, deben pasar por un filtro que<br />

retiene microorganismos, de ser posible<br />

inmediatamente antes del proceso de<br />

llenado. Cuando se trata de soluciones<br />

acuosas en recipientes cerrados<br />

herméticamente, los orificios<br />

compensadores de presión deben estar<br />

protegidos, por ejemplo, con filtros<br />

esterilizadores hidrofóbicos.<br />

17.51 Todos los componentes,<br />

recipientes de productos a granel y<br />

cualquier otro artículo que sea necesario<br />

en las áreas estériles donde se efectúan<br />

trabajos asépticos se deben esterilizar y,<br />

de ser posible, introducir a dichas áreas a<br />

través de esterilizadores de dos puntas<br />

embutidos en la pared. En algunas<br />

circunstancias podrían ser aceptables<br />

otros procedimientos que dan los mismos<br />

resultados en lo que respecta a impedir la<br />

contaminación (el envoltorio triple, por<br />

ejemplo).<br />

17.52 Debe validarse la eficacia de<br />

cualquier sistema de procesamiento<br />

nuevo y esa validación debe repetirse a<br />

intervalos regulares, y especialmente<br />

cuando se ha hecho un cambio importante<br />

en el procesado o en los equipos<br />

utilizados.<br />

ESTERILIZACION<br />

17.53 Se puede efectuar la<br />

esterilización por medio del calor húmedo<br />

o seco, del óxido de etileno (u otro agente<br />

esterilizante gaseoso apropiado), por<br />

filtración y el subsiguiente llenado<br />

aséptico de los recipientes finales estériles<br />

o por irradiación con radiación ionizante<br />

(pero no con radiación ultravioleta, a<br />

menos que este procedimiento haya sido<br />

totalmente validado). Cada método tiene<br />

sus aplicaciones y limitaciones<br />

particulares. De ser posible y<br />

conveniente, el método de elección debe<br />

ser la esterilización térmica.<br />

17.54 Todos los procedimientos de<br />

esterilización deben ser validados. Se<br />

debe prestar especial atención cuando el<br />

método de esterilización adoptado se<br />

emplea con una preparación que no sea<br />

una simple solución acuosa o aceitosa. En<br />

todos los casos, el método de<br />

esterilización debe estar de acuerdo con la<br />

respectiva autorización de fabricación y<br />

comercialización.<br />

17.55 Antes de aprobar un método de<br />

esterilización, debe demostrarse que es<br />

adecuado para el producto en cuestión y<br />

que es eficaz para alcanzar los niveles de<br />

esterilización deseados en todas las partes<br />

de cada tipo de carga a ser procesada.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!