29.06.2013 Views

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

trouva les vestiges d’une route pavée avec des dalles carrées, qui<br />

conduisait aux ruines. Il la suivit tout en s’interrogeant sur ce<br />

mode de construction si différent de ce qu’il avait vu chez les<br />

hommes, les elfes ou les nains.<br />

L’ombre dense des chênes le rafraîchissait tandis qu’il<br />

gravissait la pente. Près du sommet, le sol redevint plat, et le<br />

bois s’ouvrit sur une vaste clairière dans laquelle se dressait une<br />

tour brisée. La base en était large, côtelée comme un tronc<br />

d’arbre. L’édifice montait vers le ciel en rétrécissant sur une<br />

trentaine de pieds pour se terminer en dents de scie irrégulières.<br />

Le haut de la tour s’était effondré et gisait à terre, brisé en des<br />

milliers de fragments.<br />

Dans un élan d’enthousiasme, <strong>Eragon</strong> songea qu’il était<br />

peut-être tombé par hasard sur un avant-poste des elfes, bâti<br />

longtemps avant la chute des Dragonniers. Aucune autre race<br />

n’avait le savoir-faire ou seulement le désir d’ériger de telles<br />

structures.<br />

C’est alors qu’il remarqua le potager au bout de la clairière.<br />

Un homme y était assis parmi les rangées de plantes, occupé<br />

à désherber un carré de pois gourmands. Invisible dans l’ombre,<br />

son visage tourné vers le sol était prolongé par une barbe grise<br />

si longue qu’elle s’entassait sur ses genoux comme un monceau<br />

de laine à carder.<br />

— Tu viens m’aider à nettoyer ces pois, ou pas ? demanda<br />

l’inconnu sans même lever les yeux. Il y a un repas pour toi si tu<br />

me donnes un coup de main.<br />

<strong>Eragon</strong> hésita. Puis il réfléchit : pourquoi aurait-il peur d’un<br />

vieil ermite ? Et il alla se présenter :<br />

— Je m’appelle Bergan… Bergan, fils de Garrow.<br />

— Tenga, fils d’Ingvar, grommela le vieillard.<br />

L’armure d’<strong>Eragon</strong> tinta lorsqu’il posa sa hotte. Pendant une<br />

heure, il travailla en silence avec Tenga. Il n’aurait pas dû<br />

s’attarder autant, mais la tâche lui était agréable et le distrayait<br />

de ses ruminations. Pendant qu’il désherbait, il laissa sa<br />

conscience s’étendre à tous les êtres de la clairière, goûtant la<br />

paix que lui procurait cette sensation de ne faire qu’un avec le<br />

vivant.<br />

Quand ils eurent arraché chaque pied de pourpier, de<br />

- 148 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!