[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

— Ils viendront.
Et il s’en fut rejoindre les cavaliers, courant à faire trembler
la terre.
Quatre Vardens ouvrirent les portes. Brandissant son épée
avec un cri de guerre, le roi Orrin quitta le camp au galop et
entraîna ses hommes vers les soldats aux tuniques brodées d’or.
Les sabots des chevaux soulevaient tant de poussière qu’on ne
distinguait plus la formation en tête de flèche derrière le nuage
couleur crème.
— Jörmundur ? reprit Nasuada.
— Ma Dame ?
— Envoie deux cents hommes d’épée et cent lanciers à leur
suite. Et poste cinquante archers à cent trente ou cent cinquante
coudées du combat. Je veux que ces soldats soient écrasés,
Jörmundur, anéantis jusqu’au dernier, renvoyés dans l’oubli.
Pas de pitié, pas de quartier, que ce soit bien clair.
Jörmundur s’inclina.
— Et dis à tes guerriers que, si je ne participe pas à la bataille
à cause de mes bras, mon esprit est à leurs côtés.
— Ma Dame.
Tandis que Jörmundur se retirait en hâte pour exécuter les
ordres, Narheim dirigea son poney jusqu’à Nasuada :
— Et les miens, qu’en fais-tu ? Quel rôle jouerons-nous dans
la bataille ?
Les yeux fixés sur l’épais nuage de poussière qui roulait sur
la plaine, Nasuada fronça les sourcils :
— Vous nous aiderez à garder le périmètre. Si des soldats
ennemis…
Elle dut s’interrompre : quatre cents Urgals – dont de
nouvelles recrues venues grossir leurs rangs depuis la bataille
des Plaines Brûlantes – émergeaient d’entre les tentes,
franchissaient la porte et s’élançaient dans la plaine, martelant
le sol de leurs pieds, rugissant des cris de guerre
incompréhensibles. Lorsqu’ils eurent disparu à leur tour, elle
reprit :
— Si des soldats ennemis passaient malgré tout, vos haches
seraient les bienvenues.
Un souffle de vent leur apporta les hurlements des blessés,
- 331 -