29.06.2013 Views

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ondes. L’air était calme, solide sous ses ailes, idéal pour les<br />

manœuvres aériennes. La selle frottait sur ses écailles au<br />

moindre mouvement d’Oromis.<br />

Glaedr darda sa langue pour mieux goûter l’arôme<br />

alléchant de bois-brûlé-viande-grillée-sang-versé. Il était déjà<br />

venu en ce lieu. Souvent. Au temps de sa jeunesse, on ne<br />

connaissait pas cette cité sous le nom de Gil’ead. Elle était alors<br />

habitée par les elfes-graves-et-rieurs-à-l’esprit-vif et leurs<br />

amis. Ses précédentes visites avaient toutes été agréables, mais<br />

le souvenir de ses deux compagnons de nids, morts ici sous les<br />

coups des Parjures-pervertis, le peinait.<br />

Œil-unique, le soleil paresseux, flottait juste au-dessus de<br />

l’horizon. Au nord, la grande-eau-Isenstar ondoyait et luisait<br />

comme de l’argent poli. En bas, le troupeau d’oreilles-pointues<br />

commandé par Islanzadí encerclait la cité-fourmilière-cassée.<br />

Les armures scintillaient tels des cristaux de givre. Un linceul<br />

de fumée bleue enveloppait le paysage, aussi dense que les<br />

froides brumes matinales.<br />

Et, venant du sud, bébé-Thorn-hargneux-aux-griffes-quidéchirent<br />

volait à tire-d’aile vers Gil’ead, hurlant son défi à la<br />

face du monde. Murtagh-fils-de-Morzan le chevauchait, tenant<br />

dans sa main droite la rutilante Zar’roc.<br />

À la vue de ces deux misérables petits êtres, une profonde<br />

tristesse s’empara de Glaedr. Il aurait préféré qu’Oromis et lui<br />

ne soient pas contraints de les tuer. Une fois encore, il se<br />

répéta : « Dragon contre dragon, dragonnier contre<br />

dragonnier, il faut se battre, et tout cela à cause de Galbatorixle-casseur-d’œufs.<br />

» D’humeur sombre, Glaedr accéléra les<br />

battements de ses ailes et sortit les griffes, prêt à mettre ses<br />

adversaires en pièces.<br />

Une brusque secousse ébranla <strong>Eragon</strong> : Saphira faisait une<br />

embardée et chutait sur une vingtaine de pieds avant de<br />

retrouver son équilibre.<br />

« Tu as vu ça aussi ? » s’enquit-elle.<br />

« Oui. »<br />

Avec un regard inquiet à sa sacoche de selle où était rangé le<br />

cœur des cœurs de Glaedr, <strong>Eragon</strong> se demanda si Saphira et lui<br />

- 736 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!