[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

Les dieux sont capricieux. La seule immortalité sur laquelle
nous puissions compter est celle que nous gagnerons par nos
actes. Mieux vaut la gloire ou l’infamie que de sombrer dans
l’oubli quand nous quittons ce monde.
Plus tard cette nuit-là, dans les heures noires qui précèdent
l’aube, les pensées d’Eragon vagabondaient. Affalé entre les
accoudoirs rembourrés d’un fauteuil nain trop étroit, il laissa sa
conscience se dissoudre dans les fantasmes désordonnés de ses
rêves éveillés. Devant lui, la mosaïque de pierre colorée du mur
était comme drapée d’un écran lumineux sur lequel défilaient
des scènes issues de son passé dans la vallée de Palancar, avant
que la main sanglante du destin ne change le cours de son
existence. Elles différaient toutefois de la réalité telle qu’il l’avait
vécue, le plongeaient dans des situations imaginaires basées sur
des détails quotidiens. Juste avant qu’il ne s’arrache à sa
torpeur, les images lui apparurent soudain plus vraies que
nature.
Il était devant l’atelier de Horst aux portes grandes
ouvertes, par une nuit sans lune. Les ténèbres oppressantes
semblaient prêtes à engloutir le cercle de lumière rougeoyante
des braises. Près de la forge, Horst se dressait tel un géant. Le
jeu des ombres sur son visage et sa barbe lui conférait un
aspect terrifiant. Son bras puissant s’abattait sur l’extrémité
d’une barre d’acier incandescente, et l’air retentissait des coups
de son marteau. Une gerbe d’étincelles vint mourir sur le sol.
Par quatre fois encore, le forgeron frappa le métal, puis il ôta
la barre de son enclume pour la plonger dans un tonneau
d’huile. Des flammes fantomatiques bleues et grises dansèrent
à la surface du liquide avant de s’évanouir avec de petits
sifflements rageurs. Sortant la barre du tonneau, Horst se
tourna vers Eragon, fronça les sourcils et demanda :
— Qu’est-ce qui t’amène ici si tard ?
— Il me faut une épée de Dragonnier.
— Va-t’en. Je n’ai pas le temps de te forger une épée. Tu ne
vois pas que je travaille sur un croc à chaudron pour Elain ?
Elle en a besoin pour la bataille. Tu es seul ?
— Je ne sais pas.
- 500 -