[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

contemplait les jeux de lumière sur le cristal. Après une pause, il
demanda :
— Que s’est-il passé ensuite ?
— L’un des agents de Brom à Teirm est entré en contact avec
un jeune érudit, un certain Jeod, qui désirait rejoindre les rangs
des Vardens et affirmait avoir découvert l’existence d’un
passage dérobé sous la forteresse d’Urû’baen : un tunnel qui
débouchait au cœur de la partie ancienne construite par les
elfes. Jugeant cette découverte trop importante pour l’ignorer,
Brom a rassemblé ses affaires, pris congé des autres jardiniers,
et il s’est mis en route pour Teirm.
— Et ma mère ?
— Un mois plus tôt, elle était partie en mission pour Morzan.
Eragon s’efforça de rassembler les bribes d’information
recueillies auprès de diverses personnes :
— Brom est donc allé à Teirm où il a rencontré Jeod… Et,
lorsqu’il a été convaincu que le tunnel existait vraiment, il s’est
arrangé pour qu’on envoie quelqu’un voler les trois œufs de
dragon que Galbatorix gardait à Urû’baen.
Le visage d’Oromis s’assombrit :
— Hélas, pour des raisons que nous n’avons jamais pu
élucider, celui qu’ils avaient désigné pour cette tâche, un certain
Hefring de Furnost, n’a réussi à prendre qu’un seul œuf, celui de
Saphira. Il s’est enfui avec, au grand dam des Vardens comme
de Galbatorix. Suite à cette trahison, Brom a passé sept mois à
pourchasser Hefring à travers le pays dans l’espoir de récupérer
le précieux objet.
— Et, pendant ce temps, ma mère s’est rendue en secret à
Carvahall pour m’y donner naissance cinq mois plus tard.
— C’est exact. Tu as été conçu peu avant que ta mère parte
pour sa dernière mission ; tandis que Brom traquait Hefring et
l’œuf de Saphira, il ignorait donc qu’elle te portait. Lorsque,
enfin, il a affronté Morzan à Gil’ead, ce dernier lui a demandé
s’il avait une part dans la disparition de sa Main Noire. C’était
une supposition logique, puisque Brom était responsable de la
mort de plusieurs Parjures. Ton père en a conclu qu’il était
arrivé malheur à sa compagne. Il m’a confié plus tard avoir
puisé dans cette conviction la force et le courage qui lui ont
- 625 -