[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

— Viens avec moi, Eragon, si tu veux bien.
Il accompagna le nain jusqu’au banc de brouillard, à petits
pas pour ne pas le dépasser. La brume humide et fraîche lui
mouillait le visage. Elle était si dense qu’elle engloutissait le
paysage, les enveloppait dans une grisaille omniprésente à
l’intérieur de laquelle il n’y avait plus de haut, plus de bas, plus
de repères. Imperturbable, Orik poursuivait son chemin avec
assurance tandis qu’Eragon, désorienté, hésitait à poser les
pieds et tendait le bras devant lui pour ne pas buter contre
d’éventuels obstacles.
Orik s’arrêta au bord d’une légère fissure dans le granit du
sol.
— Que vois-tu, à présent ? s’enquit-il.
Plissant les yeux, Eragon scruta le gris monotone autour de
lui. En apparence, rien n’avait changé. Il ouvrait la bouche pour
le dire quand, sur sa droite, il remarqua des irrégularités dans la
masse de brouillard, une alternance de motifs plus clairs et plus
foncés qui demeuraient fixes. Peu à peu, d’autres zones
statiques lui apparurent, taches abstraites, contrastées, qui ne
dessinaient rien de précis.
— Je ne…, commençait-il quand un souffle de brise lui
ébouriffa les cheveux.
Sous la douce caresse du vent naissant, la brume s’estompa,
et les ébauches de formes indistinctes se solidifièrent en de gros
troncs couleur de cendre, aux branches nues et tourmentées.
Des dizaines d’arbres les entouraient, Orik et lui, pâles
squelettes d’une forêt ancienne. Il posa la paume sur un tronc.
L’écorce était aussi froide et dure qu’une roche. Des lichens
décolorés s’accrochaient à sa surface. Des picotements
parcoururent la nuque d’Eragon. Il n’était pas très superstitieux,
mais l’étrange demi-jour, la brume fantomatique et les
silhouettes des arbres mystérieux ranimaient en lui l’étincelle de
la peur.
Il s’humecta les lèvres :
— Qu’est-ce qui a causé ce phénomène ?
Orik haussa les épaules :
— Certains prétendent que Gûntera les a plantés là quand il
a créé l’Alagaësia à partir du néant. D’autres affirment
- 431 -